00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/93da1b6023511aef85f4b7c9d12f7c79.mp3
点击复制夜明けの晩に - 田村由香里 (田村ゆかり)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：畑亜貴
曲：石川智久
思い出すような定めはいらない
不需要如同回忆般的宿命
朝の香りがして
清晨的芬芳弥漫
煙が立ちのぼる空を
凝望烟雾袅袅升腾的天空
思い出すような記憶をもちたい
想要拥有如同回忆般的记忆
朝の香りがして
清晨的芬芳弥漫
煙が立ちのぼる空を
凝望烟雾袅袅升腾的天空
陽射しに声かけて
向着阳光呼唤
背中に声かけて
向着背影呼唤
でかける仕度をしよう
开始整理行装吧
今日もうっかり元気
今天又不经意间充满活力
わたしに声かけて
向着自己呼唤
別れに声かけて
向着离别呼唤
旅立つ仕度をする
开始准备启程
今日から違う場所
今天起前往不同的地方
人の嘆きはつらい
人们的叹息令人痛苦
思い出に泣き崩れ
因回忆而泪流满面
遠くまで逃げだしたいと
想要逃往遥远的地方
考えて夢に遊ぶ
在幻想中编织梦境
恨みぬくような定めはいらない
不需要充满怨恨的宿命
夜を招いた星
召唤夜晚的星辰
ひかりが流れゆく空よ
凝望流光溢彩的夜空
おやすみ声かけた
向安眠道声晚安
窓辺に声かけた
向窗边轻声低语
ねむりの仕度をしよう
开始准备入眠吧
今夜ぽっかり見えた
今夜月光悄然浮现
わたしは声かけた
我向自己倾诉
寝ぼけて声かけた
在朦胧中呢喃
ねむりの仕度をする
开始准备入眠
今夜は満月だ
今夜满月当空
人も暦も過ぎる
人与时光皆流逝
恨まずに忘れよう
放下怨恨遗忘过往
遠くへと逃げだしたのに
明明已逃往远方
くりかえし夢に浮かぶ
却又在梦境中浮现
恨みぬくような
不需要
定めはいらない
充满怨恨的宿命
夜を招いた星
召唤夜晚的星辰
ひかりが流れゆく空よ
凝望流光溢彩的夜空
いまはねむりのとき
此刻正是安眠之时
夜明けは希望の息吹
黎明带来希望的曙光
其他人正在听的歌