Someone You Loved - Straight No Chaser
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Benjamin Kohn/Lewis Capaldi/Peter Kelleher/Samuel Romans/Thomas Barnes
I'm going under and this time I fear there's no one to save me
我正沉入深渊 这次恐怕无人能拯救我
This all or nothing really got a way of driving me crazy
这非黑即白的爱 彻底让我疯狂
I need somebody to heal somebody to know
我需要治愈 需要被懂得
Somebody to have somebody to hold
需要被拥有 需要被拥抱
It's easy to say but it's never the same
说来容易 却从未实现
I guess I kinda liked the way you numbed all the pain
或许我贪恋你麻痹痛苦的方式
Now the day bleeds into nightfall
如今白昼渗入夜色
And you're not here to get me through it all
你却不在我身边共渡难关
I let my guard down and then you pulled the rug
我卸下心防 你却突然转身离去
I was getting kinda used to being someone you loved
刚习惯成为你深爱的那个人
I'm going under and this time I fear there's no one to turn to
我正沉沦 这次恐怕无人可依
This time I fear there's no one to turn to
这次恐怕再无人将我救起
This all or nothing way of loving got me sleeping without you
全情投入的爱让我夜夜独眠
Now I need somebody to know somebody to hear
此刻我需要被懂得 被倾听
Somebody to have just to know how it feels
需要有人体会这彻骨感受
It's easy to say but it's never the same
说来容易 却从未实现
I guess I kinda like the way you help me escape
或许我贪恋你带我逃离的方式
Now the day bleeds into nightfall
如今白昼渗入夜色
And you're not here to get me through it all
你却不在我身边共渡难关
I let my guard down and then you pulled the rug
我卸下心防 你却突然转身离去
I was getting kinda used to being someone you loved
刚习惯成为你深爱的那个人
And I tend to close my eyes when it hurts sometimes
痛楚袭来时 我总习惯闭上双眼
I fall into your arms
坠入你怀抱的深渊
I'll be safe in your sound till I come back around
在你声息中安眠 直到我找回自己
For now the day bleeds into nightfall
此刻白昼渐渐消融进暮色里
And you're not here to get me through it all
你却不在我身边共渡难关
I let my guard down and then you pulled the rug
我卸下心防 你却突然转身离去
I was getting kinda used to being someone you loved
刚习惯成为你深爱的那个人
But now the day bleeds into nightfall
如今白昼又消融进暮色里
And you're not here to get me through it all
你却不在我身边共渡难关
I let my guard down and then you pulled the rug
我卸下心防 你却突然转身离去
I was getting kinda used to being someone you loved
刚习惯成为你深爱的那个人
I let my guard down and then you pulled the rug
我卸下心防 你却突然转身离去
I was getting kinda used to being someone you loved
刚习惯成为你深爱的那个人