00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9423820fecc462f62c503a6dc19fd741.mp3
点击复制SideFX (Explicit) - From Ashes to New
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Lance Dowdle/Matthew Brandyberry/Daniel Case
Composed by：Lance Dowdle/Matthew Brandyberry/Daniel Case
Feel your body levitate
感受身体漂浮升空
The chemicals will ease your pain
化学药剂将抚平你的伤痛
Yeah f**k me up
让我彻底沉沦
Take this pill and you'll feel fine
吞下药丸就能获得解脱
The dollar bill's our only sign
钞票是我们唯一的信仰
Take my soul and watch it burn
献祭灵魂任其焚毁
America will never learn
美国永远不会醒悟
Sell me *** sell me lies
贩卖**贩卖谎言
Lift me up take me higher and higher
将我托起 带往更高天际
Take me higher and higher
带往更高天际
All these pills make me sick but I still cannot quit
这些药丸让我痛苦不堪却无法戒断
I'm so tired of living with all of these side effects
我已厌倦承受这些副作用的生活
Help me feel like I'm okay
帮我找回正常的感觉
They're turning us all into slaves
他们正将我们都变成奴隶
Take my soul and watch it burn
献祭灵魂任其焚毁
America will never learn
美国永远不会醒悟
Sell me *** sell me lies
贩卖**贩卖谎言
Lift me up take me higher and higher
将我托起 带往更高天际
Take me higher and higher
带往更高天际
All these pills make me sick but I still cannot quit
这些药丸让我痛苦不堪却无法戒断
I'm so tired of living with all of these side effects
我已厌倦承受这些副作用的生活
I live in a blur an invisible world
我活在朦胧的隐形世界
Like a vision of earth through a mystical pill
如同透过魔幻药丸窥见人间
It's like I think in a slur from a written referral
思维模糊得像医嘱上的潦草字迹
Am I addicted to scripts s**t's been getting too real
是否已深陷药瘾 现实愈发残酷
But these pills make it worse it's a gift and a curse
药丸带来双重诅咒 既是恩赐也是劫数
Till I'm sick with the words and I kill every verse
直到被词句反噬 亲手扼杀每个韵脚
But I'm certain it's worth it it's perfectly perfect
却坚信这份痛楚 是完美无缺的代价
To hurt all my nerves till I'm burned and I'm worthless
任神经灼烧殆尽 化作灰烬亦无价值
I'm killing myself I wasn't feeling myself
正在慢性自杀 早已迷失本真
I'm getting high off the damage that I did to myself
从自我毁灭中 汲取扭曲的快感
'Cause the system it sells me a vision of health
因为这体制向我兜售健康的幻象
Like a picture of heaven while I've been sitting in hell
如同天堂画卷 而我深陷地狱煎熬
Every minute that ticks getting clinically sick
每分每秒都在病态中沉沦
But the meds keep me thinking of slitting my wrists
药物却让我不断想着割腕解脱
And I wish I could quit maybe stitch up my lips
多希望能戒掉 或许该缝起双唇
But I live for the trip so just give me the fix
但我为快感而活 快给我下一剂药
Sell me *** sell me lies
贩卖**贩卖谎言
Lift me up take me higher and higher
将我托起 带往更高天际
Take me higher and higher
带往更高天际
All these pills make me sick but I still cannot quit
这些药丸让我痛苦不堪却无法戒断
I'm so tired of living tired of living
厌倦了生存的煎熬 厌倦了继续呼吸
Sell me *** sell me lies
贩卖**贩卖谎言
Lift me up take me higher and higher
将我托起 带往更高天际
Take me higher and higher
带往更高天际
All these pills make me sick but I still cannot quit
这些药丸让我痛苦不堪却无法戒断
I'm so tired of living with all of these side effects
我已厌倦承受这些副作用的生活
Side effects
副作用