00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/942bae56422dce3ef8cc202e5d7ca664.mp3
点击复制Another Days-Another side mix- - w-inds.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：葉山拓亮
曲：葉山拓亮
いつでも当たり前だった
曾几何时 一切都如此理所当然
やがて来る夏を目指して
我们曾共同期盼即将来临的夏天
どこへ行ったり何を見たりと
无论去往何方或见证怎样的风景
色んな計画が好きな
你总爱兴致勃勃规划各种行程
君が笑ってたね
那时的你笑靥如花
夕暮れが滲んでく道
暮色浸染的归途上
こぼれそうな涙を押さえて
我悄悄拭去快要夺眶的泪水
失いたくないそんな気持ちに
初次意识到不愿失去这份情感
初めて気付いた夜を
那个辗转难眠的夜晚
そっと思いだしてる
此刻又浮现在心间
些細なすれ違いも
往日里那些微小摩擦
いつもはすぐ解決できた
总能在瞬间烟消云散
だけどきっと今日も明日も
但无论是今天还是明天
輝くあの日々は戻らない
那些闪耀的时光都已不复返
果てしないこの道を二人で
纵然这条无尽长路的终点
行き着く場所は
尚未明确方向
決まっていなくても
只要听见你的声音
ただ声を聞くだけで
只要感受到你的存在
側にいるだけで
便坚信能够携手同行
歩いていけると信じてた
我们曾如此深信不疑
夢を散りばめた未来図は
镶嵌着梦想的未来蓝图
君と見上げてた空へと消えて
已消散在与你共望的那片天空
これからは別々の地平線から
从今往后我们将各自面对
毎日を迎えていくよ
不同地平线升起的每个清晨
確かに近付いていると
原以为正在靠近的永恒
感じてた永遠は遠く
此刻却感到遥不可及
君と残したその足跡も
与你共同留下的那些足迹
いつかは薄れて
是否终将随着时间
忘れられていくのかな
渐渐模糊褪色呢
時は待ってくれず
时光从不驻足等候
だけど今は想っていたい
但此刻仍想铭记于心
二人過ごしてきた意味を
为了让我们共度的岁月
必ず未来に残せるように
在未来留下永恒的印记
重ね合った思い出のかけら
层层叠叠的回忆碎片
眩しくて優しそうで切なくて
如此耀眼温柔又令人心碎
まだ伝え足りなくて
还有未能传达的心意
届けていない
终于在此刻领悟
気持ちにやっと気付いたけど
却已来不及诉说
戻らない愛を置き去りにして
将无法重来的爱遗留在身后
繰り返してく夜明けの向こうで
在周而复始的黎明彼端
あの時に君が待っていた季節が
你曾等待的那个季节
もう始まろうとしているよ
此刻正要悄然开启
些細な
那些细碎
いつもはすぐ
往日里总在瞬间
だけどきっと今日も明日も
但无论是今天还是明天
輝くあの日々は戻らない
那些闪耀的时光都已不复返
果てしないこの道を二人で
纵然这条无尽长路的终点
行き着く場所は
尚未明确方向
決まっていなくても
只要听见你的声音
ただ声を聞くだけで
只要感受到你的存在
側にいるだけで
便坚信能够携手同行
歩いていけると信じてた
我们曾如此深信不疑
夢を散りばめた未来図は
镶嵌着梦想的未来蓝图
君と見上げてた空へと消えて
已消散在与你共望的那片天空
これからは別々の地平線から
从今往后我们将各自面对
毎日を迎えていくよ
不同地平线升起的每个清晨