00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/94409dc7b024e818e25ed9b6c905e0fa.mp3
点击复制
Kumbaya (Explicit) - Kodak Black
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Bill K. Kapri/Carl Davidson Leon
Composed by：Bill K. Kapri/Carl Davidson Leon
Produced by：Domin00
Aaah
Oooh
Ey
Aaah
Oooh
Domin00
I wake up ready to kumbaya
我醒来，已准备好唱起库姆巴亚
We came to get it and it was due to one God
我们为胜利而来，这一切都归功于唯一的上帝
Overcame every obstacle pulled off the impossible
跨越重重阻碍，成就了不可能的奇迹
Trigger paint like Picasso I drew my gun
扣动扳机，如同毕加索挥洒颜料，我拔出了枪
Need no one to cop out for me I'll do my jawn
无需他人替我开脱，我自会完成我的使命
You ready to dunk it if I miss when I shoot my shot
若我一击未中，你可否准备好接续我的努力？
Dutty Boukman I'm a fearless leader
我是杜蒂·布克曼，一位无畏的领袖
I don't play with death but it could be death or my freedom
我不与死亡周旋，但摆在我面前的，或许是死亡，亦或是自由
Everything I love the same I never could keep it
我所珍爱的一切，却从未能留住它们
Everything you thought you knew was just the start of somethin' deeper
你自以为了解的一切，不过是更深层探索的序章
Create a gateway for my people like sitting go dial
为我的族人开辟通途，如同静坐拨号般
Through the trials and tribulations I became a warrior
历经考验与磨难，我终蜕变为一名战士
Last time I saw my grandpa he came to see me in juvenile
上次见到祖父，是他来少年管教所探望我
Ain't make it to school but I blew with this music shit
虽未能完成学业，却凭这音乐大放异彩
I knew that you'd be proud
我知道你定会为我感到骄傲
Every time I drink ayahuasca so you can see me ball
每当我饮下死藤水，你便能见证我的闪耀
Just so we still could talk and attend his funeral
只为还能交谈并参加他的葬礼
And say you was player had a sacred burial
并说你曾是玩家 拥有神圣的葬礼
Gave me my birth name Dieuson in Haitian mean son of God
赋予我本名 Dieuson 在海地语中意为上帝之子
First of my scandal how I made it out the fire
我丑闻的开端 我如何从火中脱身
My daddy abandoned his family but lately we had reconciled
父亲曾离弃家庭 但最近我们已冰释前嫌
I'm pure but I ain't perfect rockin' all-white turbans
我心性纯良却非完人 戴着纯白头巾
I'm wiser than a serpent too much lies
我比蛇更具智慧 太多谎言
I read your message it blew my high
我读了你的消息 它破坏了我的好心情
I made it out of poverty no weapon seem to prosper me
我已摆脱贫困 没有武器能让我屈服
Black ravens always follow me look down on the vulture
黑乌鸦总追随我 我俯视着秃鹫
Put molly in my grabba leaf to a castle from a colony
将迷幻药卷入烟叶 从殖民之地走向城堡
I'm comin' like Dessalines and Toussaint Louverture
我如德萨林与杜桑·卢维杜尔般降临
Like I'm all face I got bought fake is humble it
我并非徒有其表 识破虚假 保持谦逊
I'll die a free man right now 'fore I live as a slave
我宁愿此刻作为自由人死去 也不愿苟活如奴隶
'Cause it's two key you step away I'll wait
因为只有两步之遥 你若退缩 我仍等待
Every time crackers shackled me he broke every chain
每当压迫者将我束缚 他便挣断所有枷锁
Everybody laughed at me played in the back of me
众人曾嘲笑我 在我背后戏弄我
Anything any time anywhere or place somethin' bad for me
无论何时何地 总有厄运缠身
He reverse it
他扭转了这一切
I'm deuce purgin' and I put money in churches uh
我驱散厄运 将金钱投入教堂
Everything I wish I've conquered it uh
我所渴望的一切 都已实现
Hop out trucks in the Mole Saint-Nicolas
在圣尼古拉港 跳下卡车
Bought my grandma a mansion she'd rather live in a forest
我为祖母购置了豪宅 她却更愿栖身于林间
I wasn't born rich but in spirit I was already spoiled
我生来并非富足 但精神上早已被宠坏
Stand on top the mountain I give seven thousand core
我立于山巅，倾尽万丈心血
Oh yeah