00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/945c4f99bb3c436d76d7d73c3a99ecc2.mp3
点击复制That's the Way it Is - Ella Fitzgerald/Tommy Dorsey (汤米·道尔西)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I tremble at your touch
你的触碰让我战栗不已
I know I shouldn't
明知不该如此沉溺
But thats the way it is
却依然无法抗拒
I want you oh so much
我如此渴望你
I know I shouldn't
明知不该如此沉溺
But thats the way it is
却依然无法抗拒
I can see so clearly
我清楚地看见
That we are worlds apart
我们之间隔着整个世界
But when you are near me
当你靠近我时
I can't see beyond my heart
我的视线便无法越过心房
I worship at your shrine
我虔诚膜拜于你的圣坛
You said i shouldn't
你说我不该如此沉沦
But thats the way it is
却依然无法抗拒
I begged you to be mine
我乞求你属于我
I said i wouldn't
曾说绝不会这般卑微
But thats the way it is
却依然无法抗拒
I love you forever
我永远爱你
Though it may never be
尽管这或许永无可能
But thats the way it is
却依然无法抗拒
With a guy like me
对我这样的人而言
I tremble at your touch
你的触碰让我战栗不已
I know i shouldn't
明知不该沉溺
But thats the way it is
却依然无法抗拒
I want you oh so much
我如此渴望你
I know i shouldn't
明知不该沉溺
But thats the way it is
却依然无法抗拒
I can see so clearly
我清楚地看见
That we are worlds apart
我们之间隔着整个世界
But oh when you are near me
可当你靠近时
I can't see beyond my heart
我的视线便无法越过心房
I worship at your shrine
我虔诚膜拜于你的圣坛
You said i shouldn't
你说我不该如此沉沦
But thats the way it is
却依然无法抗拒
I begged you to be mine
我乞求你属于我
I said i wouldn't
曾说绝不会这般卑微
But thats the way it is
却依然无法抗拒
I'll love you forever
我会永远爱你
Though it may never be
尽管这或许永无可能
But thats the way it is
却依然无法抗拒
With people like you and me
对于像你我这样的人