00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/946396e2e863e7fe3e004dc2460a003d.mp3
点击复制
Flexin - T.K./Rick Ross
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah it's the king cuz
没错 我就是王者风范
You know my demo maybach no limo homes
你懂的 我的座驾是迈巴赫 不是普通豪车
I'm sacked up too
我也腰缠万贯
I don't know what them folk doing
懒得理会那些庸人在干嘛
I'm flexing though patna
兄弟 我就是要秀出实力
Let's go krit
来吧 克里特
Hold it now i'm flexing shawty
看好了 宝贝 我现在火力全开
Hold it now i'm stupid hoe
都给我看好了 我就是这么狂
Hold it now i'm repping shawty
站稳了 我代表家乡荣耀
Hold it now b**ch you ain't know
站稳了 你根本不懂
Hold it now i'm gucci patna
站稳了 我穿Gucci兄弟
Hold it now i louis down
站稳了 我系Louis皮带
Don't do it patna
别乱来兄弟
Hold it now or it's going down
站稳了 否则后果自负
I wear stripes row my louis ho
条纹加身 Louis皮带闪耀
Akoo be matching my kicks b**ch
球鞋配色完美搭配
Paparazzi everywhere i go
无论走到哪都有狗仔追随
I got cameras all in my business
我的生活被镜头层层包围
I rep the town hold it down
代表家乡坚守这片热土
Cruise all around in my old school
驾着复古座驾巡游街路
My speaker loud and my ** too
音响震天**也嚣张
I ain't speaking b**ch do i know you
你算老几也配跟我搭腔
Feds want me back behind that wall
条子想把我送回高墙
That's the only place that i can't go
那是我唯一去不了的地方
I'm focused dog and i ain't with that f**k sh*t
我专注前行 不屑那些破事
Think it sweet but it ain't though
以为很轻松 但事实并非如此
I'm tried and true when i'm riding through
我真实坦荡 驰骋街头
I ain't hiding they can just hate me
无需隐藏 任他们嫉妒
My top is down and my pockets fat
敞篷车顶 口袋鼓胀
And my diamonds clearer than hd
钻石闪耀 清晰如高清画面
Hold it now i'm flexing shawty
看好了 宝贝 我现在火力全开
Hold it now i'm stupid hoe
都给我看好了 我就是这么狂
Hold it now i'm repping shawty
站稳了 我代表家乡荣耀
Hold it now b**ch you ain't know
站稳了 你根本不懂
Hold it now i'm gucci patna
站稳了 我穿Gucci兄弟
Hold it now i louis down
站稳了 我系Louis皮带
Don't do it patna
别乱来兄弟
Hold it now or it's going down
站稳了 否则后果自负
I rep the west of that a like this
我代表西区 就是这样
Zone one i'm talking about bankhead
第一区 我说的是Bankhead
Still in the trap like a godamn brick
仍在街区扎根 如磐石般坚定
Cause i love the hood the king ain't dead
因我深爱这片土地 王者从未离去
My hustle grand my money long
我的事业辉煌 财富源源不断
My spot on top b**ch i want that
巅峰之位虚位以待 我志在必得
My position vacant my crown await me
王座空缺 冠冕为我而留
My throne is empty i own that
御座空悬 终将归我所有
Folk in kirkwood with a big hill too
柯克伍德的兄弟 山头同样巍峨
Summerhill to pittsburgh and all that
从夏日山丘到匹兹堡 皆在我掌控
Real goons will ride with me to timbuktu
真兄弟会随我征战到天涯海角
I ain't gucci dude what you call that
我可不是冒牌货 你懂什么叫真格调
Marietta to east point and own that area
从玛丽埃塔到东区都是我的地盘
Riverdale to center hill all day
河畔高地到中心山全天候掌控
Decatur to simpson road zone 4 4
迪凯特到辛普森路四区四带
What ni**a f**k wit' me always
哪个*敢来碰瓷老子
Hold it now i'm flexing shawty
看好了 宝贝 我现在火力全开
Hold it now i'm stupid hoe
都给我看好了 我就是这么狂
Hold it now i'm repping shawty
站稳了 我代表家乡荣耀
Hold it now b**ch you ain't know
站稳了 你根本不懂
Hold it now i'm gucci patna
站稳了 我穿Gucci兄弟
Hold it now i louis down
站稳了 我系Louis皮带
Don't do it patna
别乱来兄弟
Hold it now or it's going down
站稳了 否则后果自负
Them so called d**e boys ain't sold enough
那些自称狠人的货色根本不入流
Ogs ain't old enough
所谓元老资历还太嫩
Mcs ain't d**e enough
说唱水平都不够格
I'll still split your coconut
我照样能让你脑袋开花
You so so i'm like that
你们太弱 我就是这么强
Tight work bounce right back
完美操作 立刻反弹
Make room for your b**ch dog
给你女人让个位置
Ni**a go on get off my sack
别缠着我不放
That loud pack i blow big
顶级货色我随便挥霍
Always stunt so big
排场永远这么夸张
Please don't get wrong homie
兄弟可别会错意
Or them gs gonna bust your wig
否则后果你承担不起
The a is mine no questions asked
这片地盘归我毋庸置疑
The king is home b**ch the best is back
王者归来 老子天下第一
My swagga turned em just like my sack
我的气场让钞票都弯腰
I'm flexin' shawty who stopping that
谁有本事能把我阻挡
Hold it now i'm flexin' shawty
现在看好了 我在秀实力
Hold it now i'm stupid hoe
都给我看好了 我就是这么狂
Hold it now i'm reppin' shawty
站稳了 我代表家乡兄弟
Hold it now b**ch you ain't know
站稳了 你根本不懂
Hold it now i'm gucci patna
站稳了 我穿Gucci兄弟
Hold it now i louis down
站稳了 我系Louis皮带
Don't do it patna
别乱来兄弟
Hold it now or it's going down
站稳了 否则后果自负
Hold it now i'm flexing shawty
看好了 宝贝 我现在火力全开
Hold it now i'm stupid hoe
都给我看好了 我就是这么狂
Hold it now i'm repping shawty
站稳了 我代表家乡荣耀
Hold it now b**ch you ain't know
站稳了 你根本不懂
Hold it now i'm gucci patna
站稳了 我穿Gucci兄弟
Hold it now i louis down
站稳了 我系Louis皮带
Don't do it patna
别乱来兄弟
Hold it now or it's going down
站稳了 否则后果自负
Okay man
听好了伙计
You don't see what's in your face big dog
你连眼前的威胁都看不清
Yeah man big banks no whammies dog
没错兄弟 大把钞票绝不作假
You understand that
你该明白这点
Yeah doing real
我们玩真的
I'm talking about real proper patna
我说的是真正靠谱的兄弟
You understand that i got that sack bro
你该明白我手里攥着真家伙
Prison ain't changed sh*t homeboy
牢狱生活改变不了什么 老乡
You understand that
你该明白这点
Rubber bands on deck guess why homes yea
成捆现金随时待命 懂我意思吧
Big krit let's do this sh*t one time man
Big krit 让我们燥起来吧兄弟
A town to m town patna it going down
从A城到M城 好戏正要上演
Mississippi stand up
密西西比 都给我站起来