00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/946e0d03c49599fc50d05aaa01ea11da.mp3
点击复制Sunk Cost Fallacy - Fox Stevenson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now and then I think of all the stuff I've been through
偶尔我会想起 那些走过的路
Sometimes I really miss you and I notice
有时我真的很想你 这才发觉
I'm home again and I guess maybe I should see you
我又回到了家 或许该去见见你
I always feel so broken and I love it
我总是支离破碎 却甘之如饴
I'm surrounded by machines and nothing's ever as it seems
被机器包围的世界 一切都不似从前
What a far cry from the lakes and from the canyons
与湖泊峡谷 早已渐行渐远
And most of all I made a call
而最重要的是 我拨通了电话
I got to lose or win it all
我愿孤注一掷 不计得失
I don't care about the stakes I never have done
从未在意过成败 向来如此
But aren't we all just pieces of space dust
我们不过都是宇宙尘埃
Gathering rust 'til we all go home?
静静锈蚀 直到归途
Are we only scared 'cause we're lonely?
是否只因孤独才心生畏惧
Somebody show me I don't wanna go cold
谁来告诉我 不愿就此冰冷
It's a sunk cost fallacy
这是沉没成本的谬误
It's a slow-motion tragedy
这是慢镜头下的悲剧
It's a something telling me that I know I know
有个声音在心底不断回响 我明白 我明白
It's a self-told prophecy
这是自我预言的宿命
Regarding what I wanna be
关于我想成为的模样
It's just a sunk cost fallacy and I know I know I know
不过是沉没成本的执念 我懂 我懂 我都懂
Now and then I think of all the stuff I've been through
偶尔我会想起 那些走过的路
I'm aware I'm supposed to miss you but forget to
明知该怀念你却总遗忘
I'm back again yeah
我又回到这里
I guess maybe I should see you
或许该与你重逢
But I've never really done things how I'm meant to
但我从未真正按部就班地生活
Surround myself with my machines tear me apart right at the seams
置身于机器环绕中 它们正将我拆解得支离破碎
What a far cry from the lakes and from the canyons
与湖泊峡谷 早已渐行渐远
And most of all I made a call
而最重要的是 我拨通了电话
I gotta lose or win it all
要么全盘皆输 要么赢得所有
Should I care about the stakes when I never have done?
既然从未在意 又何必在乎得失
Aren't we all just pieces of space dust
我们不过都是宇宙尘埃
Gathering rust 'til we all go home?
静静锈蚀 直到归途
Are we only scared 'cause we're lonely
我们是否只因孤独而恐惧
Somebody show me
谁来指引我方向
'Cause I don't wanna go cold
我不愿就此心灰意冷
It's a sunk cost fallacy
这是沉没成本的谬误
It's a slow-motion tragedy
这是慢镜头下的悲剧
It's a something telling me that I know I know
有个声音在心底不断回响 我明白 我明白
It's a self-told prophecy
这是自我预言的宿命
Regarding all the things I wanna be
关于所有我想成为的模样
It's a sunk cost fallacy and I know I know I know
这是沉没成本的谬误 我明白 我明白 我明白
Yeah yeah yeah
It's a sunk cost fallacy
这是沉没成本的谬误
It's a slow-motion tragedy
这是慢镜头下的悲剧
It's a something telling me that I know I know
有个声音在心底不断回响 我明白 我明白
It's a self-told prophecy
这是自我预言的宿命
Regarding all the things I wanna be
关于所有我想成为的模样
It's a sunk cost fallacy and I know I know I know
这是沉没成本的谬误 我明白 我明白 我明白
You gotta remember
你要记得
You gotta remember
你要记得
You gotta remember
你要记得
You gotta remember
你要记得
You gotta remember
你要记得
You gotta remember
你要记得
You gotta remember what it was
你要记得曾经的自己
Are we all just pieces of space dust
我们是否只是宇宙尘埃的碎片
Gathering rust 'til we all go home?
静静锈蚀 直到归途
Are we only scared 'cause we're lonely?
是否只因孤独才心生畏惧
Somebody show me
谁来指引我方向
'Cause I don't wanna go cold
我不愿就此心灰意冷