Chains (Live) - Carole King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Carole King/Gerald Goffin
Chains my baby's got me
亲爱的 你让我深陷枷锁
Locked up in chains
被无形的锁链禁锢
And they ain't the kind
这不是那种
That you can see
肉眼可见的束缚
Whoa these chains of love
啊 这爱情的枷锁
Got a hold on me yeah
已将我牢牢掌控
Chains well I can't break away
我无法挣脱
From these chains
这爱的锁链
I can't run around
我无法逃离
'Cause I'm not free
因我身不由己
Whoa these chains of love
啊 这爱情的枷锁
Won't let me be yeah
紧紧束缚着我
Now believe me when I tell you
请相信我的真心
I think you're fine
你如此美好
I'd like to love you
我多想爱你
But I can't break away from
却无法挣脱这羁绊
All of these chains
这无形的枷锁
My baby's got me locked up in chains
爱人将我囚禁在情网中
And they ain't the kind that you can see
非肉眼可见的束缚
Whoa these chains of love
啊 这爱情的枷锁
Got a hold on me yeah
已将我牢牢掌控
I wanna tell you now baby
此刻我想告诉你
Your lips they look sweet
你的双唇如此甜美
You knowi'd like to kiss them
我多想亲吻它们
But I can't break away from
却无法挣脱这羁绊
All these chains
这些无形的枷锁
My baby's got me locked up in chains
爱人将我囚禁在情网中
And they ain't the kind that you can see
非肉眼可见的束缚
Whoa these chains of love
啊 这爱情的枷锁
Got a hold on me yeah
已将我牢牢掌控
Chains
枷锁
My baby's got me locked up in chains
爱人将我囚禁在情网中
And they ain't the kind that you can see
非肉眼可见的束缚
Whoa these chains of love
啊 这爱情的枷锁
Got a hold on me yeah
已将我牢牢掌控
Chains chains of love
锁链 爱的锁链
Chains of love
爱的枷锁
Chains of love
爱的枷锁
Oh these chains of love
哦 这爱情的锁链
Got a hold on me
让我无处可逃
Oh these chains of love
哦 这爱情的锁链
Got a hold on me yeah
已将我牢牢掌控