ロケットスニーカー (LOVE IS BORN ~22nd Anniversary 2025~) (Live) - 大塚愛 (おおつか あい)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:aio
曲:aio
地球からステップ踏んで
从地球踏出步伐
軽くして浮いている
变轻漂浮着
あぁ 地球っこ
啊 地球孩子
生まれて育って出会った
出生成长相遇了
君とずいぶん散歩した
和你一起散步了很多
あたりまえに苦しんで
理所当然地痛苦着
あたりまえに感動して
理所当然地感动着
あたりまえに
理所当然地
生きていきたい君と
想和你一起活下去
地球からステップ踏んで
从地球踏出步伐
軽くして浮いている
变轻漂浮着
あぁ ここにいる
啊 我在这里
好きなもの増やして
增加喜欢的东西
好きな景色を見ている
看着喜欢的景色
あぁ 地球っこ
啊 地球孩子
ほどけて からまる キモチ
解开 缠绕 的心情
こわれないで 大事にしたいよ
请不要破碎 我想珍惜
本当は 心細くて
其实 很不安
本当は 未知数で
其实 是未知数
本当は 伝えたいんだ 君に
其实 想传达给你
地球にthank you タッチして
对地球说谢谢 触摸着
空に向かって飛んでゆく
朝向天空飞去
あぁ ここにいる
啊 我在这里
好きなうたうたって
唱着喜欢的歌
好きな人とキスをする
和喜欢的人亲吻
あぁ 地球っこ
啊 地球孩子
地球からステップ踏んで
从地球踏出步伐
軽くして浮いている
变轻漂浮着
あぁ ここにいる
啊 我在这里
好きなもの増やして
增加喜欢的东西
好きな景色を見ている あぁ
看着喜欢的景色 啊
地球にthank you タッチして
对地球说谢谢 触摸着
空に向かって飛んでゆく
朝向天空飞去
あぁ ここにいる
啊 我在这里
好きなうたうたって
唱着喜欢的歌
好きな人とキスをする
和喜欢的人亲吻
あぁ 地球っこ
啊 地球孩子
あぁ 地球っこ
啊 地球孩子