Bonkers Originally Performed By Dizzee Rascal Feat. Armand Van Helden (Tribute Version) - New Tribute Kings

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyricist：New Tribute Kings

Composer：New Tribute Kings

I wake up everyday it's a daydream

我每天醒来都如同在梦中

Everythin' in my life ain't what it seems

生活中的一切都不真实

I wake up just to go back to sleep

我醒来只是为了再次入睡

I act real shallow but I'm in too deep

我表现得肤浅，却深陷其中

And all I care about is sex and violence

我只关心性与暴力

A heavy bass line is my kind of silence

低沉的贝斯声是我的宁静

Everybody says that I gotta get a grip

所有人都说我需要冷静

But I let sanity give me the slip

但我选择让理智溜走

Some people think I'm bonkers

有人认为我疯了

But I just think I'm free

但我只是觉得自己自由

Man I'm just livin' my life

我只是在过我的生活

There's nothin' crazy about me

我一点也不疯狂

Some people pay for thrills

有人花钱买刺激

But I get mine for free

而我却免费得到

Man I'm just livin' my life

我只是在过我的生活

There's nothin' crazy about me

我一点也不疯狂

Bonkers

疯狂

I wake up everyday it's a daydream

我每天醒来都如同在梦中

Everythin' in my life ain't what it seems

生活中的一切都不真实

I wake up just to go back to sleep

我醒来只是为了再次入睡

I act real shallow but I'm in too deep

我表现得肤浅，却深陷其中

And all I care about is sex and violence

我只关心性与暴力

A heavy bass line is my kind of silence

低沉的贝斯声是我的宁静

Everybody says that I got to get a grip

每个人都说我需要冷静下来

But I let sanity give me the slip

但我选择让理智溜走

Bonkers

疯狂

Some people think I'm bonkers

有人认为我疯了

But I just think I'm free

但我只是觉得自己自由

Man I'm just livin' my life

我只是在过我的生活

There's nothin' crazy about me

我一点也不疯狂

Some people pay for thrills

有人花钱买刺激

But I get mine for free

而我却免费得到

Man I'm just livin' my life

我只是在过我的生活

There's nothin' crazy about me

我一点也不疯狂

Mmm yeah I'm back in the floor now

嗯，是的，我又回到了舞池

Floor now

舞池

I wake up everyday it's a daydream

我每天醒来都如同在梦中

Everythin' in my life ain't what it seems

生活中的一切都不真实

I wake up just to go back to sleep

我醒来只是为了再次入睡

I act real shallow but I'm in too deep

我表现得肤浅，却深陷其中

And all I care about is sex and violence

我只关心性与暴力

A heavy bass line is my kind of silence

低沉的贝斯声是我的宁静

Everybody says that I got to get a grip

每个人都说我需要冷静下来

But I let sanity give me the slip

但我选择让理智溜走

Bon bon bon bon bon bon bon bon

Some people think I'm bonkers

有人认为我疯了

But I just think I'm free

但我只是觉得自己自由

Man I'm just livin' my life

我只是在过我的生活

There's nothin' crazy about me

我一点也不疯狂

Some people pay for thrills

有人花钱买刺激

But I get mine for free

而我却免费得到

Man I'm just livin' my life

我只是在过我的生活

There's nothin' crazy about me

我一点也不疯狂