Sugar Moon - Bob Wills
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When it's sugar cane time
当糖蔗季节来临
Long around about June
大约在六月时分
I'll be walking with Sugar
我将与Sugar漫步
Neath that old Sugar Moon
在那古老的糖月下
Gonna drop her a line
我会给她捎个信
To expect me soon
告诉她我即将到来
Say I'm cravin' some sugar
说我渴望一些甜蜜
'Neath that old Sugar Moon
在那古老的糖月下
I can see her right now
此刻我仿佛看见她
She'll get the calendar down
她会取下日历
And put a circle around
在某个日期上画个圈
The date we're altar bound
那是我们走向圣坛的日子
When it's sugar cane time
当糖蔗季节来临
Long around about June
大约在六月时分
Wedding bells will be chiming
婚礼的钟声将响起
Neath that old Sugar Moon
在那古老的糖月下
When the Sugar Moon Shines
当糖月照耀时
Long around about June
大约在六月时分
I'll be walking with Sugar
我将与Sugar漫步
Neath that old Sugar Moon
在那古老的糖月下
All the kisses I've missed
所有我错过的吻
I'll be getting soon
我很快就能得到
Sugar kisses from Sugar
来自Sugar的甜蜜之吻
Neath that old Sugar Moon
在那古老的糖月下
Oh I'm dreamin' sweet dreams
哦 我正做着甜美的梦
Of all the lovin' I'll get
梦见我将得到的所有爱意
When I get back to my pet
当我回到我的爱人身边时
Oh lawdy how I'll fret
哦 天哪 我多么焦急
Till it's sugar cane time
直到糖蔗季节来临
Long around about June
大约在六月时分
And I'm walking with Sugar
我与Sugar并肩漫步
Neath that old Sugar Moon
在那古老的糖月之下