00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/94b9ae4a4d12e94fce37f006cdf1a232.mp3
点击复制
The King Of The Mountain Cometh - T. Rex (暴龙乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
One, two, three, four
一、二、三、四
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
The King of the mountain cometh
山巅之王驾临
On his arm there was a dove
臂上栖着白鸽
In livery green and tapestry clean
身着翠绿华服 锦缎光洁如新
He called it his 'falcon of love', oh yeah
他称之为"爱的猎鹰" 哦耶
Called it his 'falcon of love'
称之为"爱的猎鹰"
Du-duluddle du doh
嘟-嘟啦嘟 嘟咚
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
The mage of the midnight abbey
午夜修道院的法师
Was a child of fifteen years
那是个十五岁的少年
His eyes were bored with galactic lore
眼中厌倦了星辰奥秘
He had points upon his ears, oh yeah
他双耳尖尖耸立 哦耶
Points upon his ears
双耳尖尖耸立
Du-duluddle du doh
嘟-嘟啦嘟 嘟咚
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
The wild witch Wizard of Esher
埃舍的狂野巫师
Was a changeling son from Mars
本是火星来的换生灵
He learned his song from the cosmic throngs
他向宇宙众生学来歌谣
And played them on a Fender guitar, oh yeah
用芬达吉他弹唱 哦耶
And played them on a Fender guitar
用芬达吉他弹唱
Du-duluddle du doh
嘟-嘟啦嘟 嘟咚
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
The woman from the plateaus of Persia
波斯高原的异域女郎
Came to sell me a wondrous thing
携奇物前来与我交易
In a horn of oak with a sulfurous smoke
橡木角中硫烟缭绕处
She gave me King Solomon's ring, oh yeah
她递给我所罗门王的戒指 哦耶
Gave me the magical thing
赐予我神奇之物
Du-duluddle du doh
嘟-嘟啦嘟 嘟咚
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
The King of the mountain cometh
山巅之王驾临
On his arm there was a dove
臂上栖着白鸽
In livery green and tapestry clean
身着翠绿华服 锦缎光洁如新
He called it his falcon of love, oh yeah
他唤作挚爱之鹰 哦耶
Called it his falcon of love
唤作挚爱之鹰
Du-duluddle du doh
嘟-嘟啦嘟 嘟咚
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
Du-duluddle, luddle, dau dau
嘟噜嘟噜哒 哒哒
...