Love Anyway - Kina Grannis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Kina Grannis
Composed by:Kina Grannis
I woke to a bitter scene
我醒来面对苦涩景象
The whole world was crumbling
整个世界正在崩塌
I cried to the guileless moon
我向纯净的月亮哭泣
The wolves came to comfort me
狼群前来安慰我
And just as I fell asleep
就在我即将入睡时
I heard they were crying too
听见它们也在呜咽
If we're all hurting these days
若我们都在承受伤痛
Maybe it's time we find a way
或许是时候寻找出路
To love love love love love anyway
无论如何 也要去爱 爱 爱 爱 爱
As dewdrops and morning fell
露珠滴落 晨光降临
The sun came and wished me well
太阳升起 为我祝福
And so I was on my way
于是我踏上旅程
I sat in the broken weeds
坐在残破的草丛中
And wove them into tapestries
将它们编织成挂毯
And watched as the remnants waved
看着残余的碎片随风飘舞
Feeling that we are all the same
感受我们本无差别
All of one heartbeat different names
同频心跳 异名同魂
And we can love love love love love anyway
我们依然能深爱 无论如何
How do we get how do we get
我们该如何抵达
Get to the other side of it
跨越这困境彼岸
How do we get how do we get
我们该如何抵达
How do we get through the fight in it
穿越这纷争迷雾
How do we get how do we get
我们该如何抵达
How do we get to the light in it
我们该如何触及那束微光
How do we get
我们该如何抵达
Oh ooh ooh
How do we get how do we get
我们该如何抵达
Get to the other side of it
跨越这困境彼岸
How do we get how do we get
我们该如何抵达
How do we get through the fight in it
穿越这纷争迷雾
How do we get how do we get
我们该如何抵达
How do we get to the light in it
我们该如何触及那束微光
How do we get
我们该如何抵达
If we can make it through the gray
若能穿越这片阴霾
Maybe we'll find a better way
或许能找到更好的未来
If we love love love love love anyway
只要始终怀着深爱