00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/94c4e7f5e9d8ca6cf0c9556e1fe03369.mp3
点击复制月童 - Lia (りあ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：松浦有希
曲：吉田 潔
かざした指さき
指尖轻触之处
月あかりに透けた
在月光下晶莹剔透
伸ばした手のさき
伸手触及的前方
誰の手を探そう
又在寻觅谁的手掌
落とした言葉を
悄然零落的话语
風がさらうように
被晚风温柔地卷走
繰り返しみた夢と
反复重现的梦境里
月が見下ろすひとり影
明月俯瞰着形单影只
その夢の続きを
若要为这场梦境续写
いくつか願うとしたら
许下几个心愿的话
その夢の終わる日と
若问在梦境终结之日
他になにを願おう
还能祈求些什么呢
コトコト胸打つ 心の内を見てた
怦然跃动的心跳 窥视着内心深处的秘密
望んだ世界まで 広げた羽の夢
向着所向往的世界 展开羽翼的梦境
覚めて朝ぼやけ
苏醒于朦胧晨曦
誰かを待ってた気がする
仿佛在等待着某个人
ひとりが怖いのだと
因惧怕孤身一人
すがる月が見てた夜ふけ
向明月祈求的深夜里
なにもかも引き換えに
若要以世间万物为代价
ひとつだけ願うとしたら
换取唯一愿望实现的话
叶うなら届くなら
若心愿终能传达天际
なにを空に願おう
该向苍穹祈求什么
かざした指さき
指尖轻触之处
月あかりに透けた
在月光下晶莹剔透
伸ばした手のさき
伸手触及的前方
誰の手を探そう
又在寻觅谁的手掌