My Babe Bee - 中原龙太郎 (Ryutaro Nakahara)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Miwa Watanabe/RYU☆
I'm gonna give you do re mi do re mi
我要为你献上悦耳的音符
If you don't care about it that's color of tears
若你无动于衷那泪珠就会滑落
I'm gonna give you do re mi co re mi come
我要为你唱响爱的旋律
And get it open it
敞开心扉接受吧
I'm gonna send you do re mi do re mi
我要向你传递动人乐章
Let me tell you all my gratidude
请听我倾诉全部的感激
I'm gonna send you do re mi do re mi
我要向你唱出美妙音符
Would you take it oh my babe
亲爱的请收下我的心意
My favorite honey bottle which was wrapped by big ribbon
系着缎带的蜂蜜瓶是我最珍贵的收藏
That's very important thing for me
这对我而言意义非凡
But that's all right that's it for you
但为你奉献我甘之如饴
Tasty my honey you're eating
看你品尝这份甜蜜甘露
Look so good your smile's so sweet
你的笑颜比蜜糖更甘甜
I want you to give it more and more how do you like it
渴望给你更多宠**味是否合你心意
I'm gonna give you do re mi do re mi
我要为你献上悦耳的音符
If you don't care about it that's color of tears
若你无动于衷那泪珠就会滑落
I'm gonna give you do re mi co re mi come
我要为你唱响爱的旋律
And get it open it
敞开心扉接受吧
If it was raining or stormy weather I've been gathering for today
无论暴雨倾盆还是狂风大作都坚持采集
Thank to flowers they're covering it by buds for this time
感谢花苞们此刻仍为我守护着甘露
No no no the best thing what I care is being with you
不 最珍贵的礼物是与你相伴的时光
That's right the best thing what I care is keep your face smile
没错 最在意的就是守护你的笑容
I'm gonna give you do re mi do re mi
我要为你献上悦耳的音符
If you don't care about it that's color of tears
若你无动于衷那泪珠就会滑落
I'm gonna give you do re mi co re mi come
我要为你唱响爱的旋律
And get it open it
敞开心扉接受吧
I'm gonna send you do re mi do re mi
我要向你传递动人乐章
If you don't care about it that's color of tears
若你无动于衷那泪珠就会滑落
I'm gonna give you do re mi co re mi come
我要为你唱响爱的旋律
And get it open it
敞开心扉接受吧
I'm gonna send you do re mi do re mi
我要向你传递动人乐章
Let me tell you all my gratidude
请听我倾诉全部的感激
I'm gonna send you do re mi do re mi
我要向你唱出美妙音符
Would you take it oh my babe
亲爱的请收下我的心意