Changes - 苏芮 (Julie Su)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:罗大佑
曲:罗大佑
编曲:Ricky Ho
制作人:Ricky Ho
We used to walk hand in hand
我们曾十指紧扣漫步雨中
In the pouring rhythm of the rain
任雨点敲打爱的节拍
We used to share each other's joys
我们曾共享欢愉时光
We used to share each other's pain
也曾彼此抚平伤痛
But somehow things would change
可命运突然转了弯
I know you're leaving
我知道你要离开
Every sign that's telling me you're leaving
所有征兆都在诉说你的告别
Don't you know I live I die
可知我为你生死相许
I love I cry
为你爱恨痴狂
I breathe and sing for you
每一次呼吸都为你歌唱
I love to remember everything
我沉溺在回忆里
My love we used to do
重温我们相爱的痕迹
Forever I'll pretend myself that
永远自欺欺人地相信
Always you're been true
你从未改变心意
Believe in the foolish excuses
相信那些愚蠢的借口
That I sadly made for you
我曾为你找的可悲理由
So that's the way it seems to be
看来这就是命中注定
With a melancholy girl like me
像我这样忧郁的女孩
So what's the use of lover's vow
恋人的誓言有何意义
Before they see eternity
在看清永恒之前
People hand in hand lost in confusion
人们手牵手却迷失方向
Cause when they're face to face
因为当他们四目相对
They see illusion
他们看到的都是幻象
Don't you know I live I die
可知我为你生死相许
I love I cry
为你爱恨痴狂
I breathe and sing for you
每一次呼吸都为你歌唱
I love to remember everything
我沉溺在回忆里
My love we used to do
重温我们相爱的痕迹
Forever I'll pretend myself that
永远自欺欺人地相信
Always you're been true
你从未改变心意
Believe in the foolish excuses
相信那些愚蠢的借口
That I sadly made for you
我曾为你找的可悲理由
And though I know by now you might be
虽然此刻我已明白
Holding someone new
你怀里换了温柔
And hurting me by doing the things
你重复着我们的从前
My love we used to do
重温我们相爱的痕迹
For all those lonely nights
那些孤独的夜晚啊
My love I can't believe we're through
怎能接受爱已到尽头
Cause memories in the past do something
因为往昔回忆总让我
More than make me blue
不止是忧郁难耐
Don't you know I live I die
可知我为你生死相许
I love I cry
为你爱恨痴狂
I breathe and sing for you
每一次呼吸都为你歌唱
I love to remember everything
我沉溺在回忆里
My love we used to do
重温我们相爱的痕迹
Forever I'll pretend myself that
永远自欺欺人地相信
Always you're been true
你从未改变心意
Believe in the foolish excuses
相信那些愚蠢的借口
That I sadly made for you
我曾为你找的可悲理由