Thinking About Tomorrow - Beth Orton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Beth Orton/Ted Barnes/Sean Read/Sebastian Steinberg
Tired but I ain't sleeping
疲惫不堪却辗转难眠
Thinking about some sad affair
思绪缠绕着悲伤往事
And why I should be leaving cos some of these thoughts
为何我该离去 因这些念头
Only seem to take me outta here
总将我带离现实边境
These habits are so hard to break and they're so easy to make
积习难改却轻易养成
These habits are so hard to break and they're so easy to make
积习难改却轻易养成
Thinking about tomorrow tired form all the time I spare
思量明日 却被虚度的光阴耗尽
On what I still believe in
关于我仍坚信的信仰
When none of my talk ever seems to get me anywhere
当我的话语总是徒劳无功
These habits are so hard to break and they're so easy to make
积习难改却轻易养成
These habits are so hard to break and they're so easy to make
积习难改却轻易养成
So easy
如此轻易
So long bye my friend so long
再见了 我的朋友 再见了
So long will it ever happen again
不知何时才能重逢
You know that I've been waiting for you
你可知我一直在等你
I've been creating for you so long
为你守候了这么久
You know the light ain't fading form you
你可知那光芒从未因你黯淡
Nothing could save me form you so long
漫长岁月里 无人能将我拯救
Tired but I ain't dreaming falling into solid air
疲惫不堪却清醒坠落 沉入凝滞的虚空
And why I must be leaving or one of these days
为何我终将离去 或许某天
I'm gonna pull out all my hair
会将自己彻底撕裂
These habits are so hard to break and they're so easy to make
积习难改却轻易养成
These habits are so hard to break and they're so easy to make
积习难改却轻易养成
So easy
如此轻易
So long bye my friend so long so long will it ever happen again
再会了朋友 不知何时能重逢
You know that I've been waiting for you
你可知我一直在等你
I've been creating for you so long
为你守候了这么久
You know the light ain't fading from you
你身上的光芒永不褪色
Nothing could save me form you so long
漫长岁月里 无人能将我拯救