00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/950d68abc1e6f45b08468dd52ae0cf60.mp3
点击复制Три вертушки на Моздок - Группа"Антология военной песни"
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Саня Карабах
Composed by：Саня Карабах
Прощай братан не свидимся теперь
再见兄弟 我们应该不会再见面了
Тебе служить а мне уже домой
你还需要服役 但我准备回家了
Я на Урал а ты потом в Сибирь
我会回到乌拉尔 而你即将前往西伯利亚
Дай Бог чтобы ты остался там живой
愿上帝保佑你活下去
Смотри напрасно пули не ищи
别再费心找寻子弹的痕迹了 因为一切都是徒劳
Я знаю что не трус я к слову так
我并不是一个懦夫 我说到做到
И руку на прощанье мне пожми
我们即将握手告别
И песню спой я знаю ты мастак
再为我唱首歌吧 我知道在这方面你是行家
На Моздок на Моздок три вертушки улетают
三架直升机即将飞离莫兹多克
Дембелей у дверей командиры обнимают
指挥官们在门口拥抱复员的人们
Все прощай Ханкала снова выстрел за горою
再见了 汉卡拉 远山依旧炮火连天
Никогда никогда мы не увидимся с тобою
我们再也不会回到这里了
Опять уходит в ночь десантный взвод
夜幕再次降临 空降部队出发了
Опять на память песни про Афган
阿富汗的那些歌曲再次回响在脑海
Береты вновь теряют здесь бойцов
再次送别了这里的战士
Все как-же как друзей теряли там
我们失去了最好的朋友
На Моздок на Моздок три вертушки улетают
三架直升机即将飞离莫兹多克
Дембелей у дверей командиры обнимают
指挥官们在门口拥抱复员的人们
Все прощай Ханкала снова выстрел за горою
再见了 汉卡拉 远山依旧炮火连天
Никогда никогда мы не увидимся с тобою
我们再也不会回到这里了
Смотри братан тельняшку береги
兄弟 好好呵护你的军装
Она заменит орден и медаль
它会为你赢得功勋和奖章
А встретимся помянем всех своих
希望我们还能再次相见 一起回忆曾经的好友
Как жаль тех пацанов ах как их жаль
那些逝去的少年真的令人无比惋惜
На Моздок на Моздок три вертушки улетают
三架直升机即将飞离莫兹多克
Дембелей у дверей командиры обнимают
指挥官们在门口拥抱复员的人们
Все прощай Ханкала снова выстрел за горою
再见了 汉卡拉 远山依旧炮火连天
Никогда никогда мы не увидимся с тобою
我们再也不会回到这里了
Никогда никогда мы не увидимся с тобою
我们再也不会回到这里了