00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/95209ca231a2b65f062f75ee2c0b19f0.mp3
点击复制
Hip-Hop Seoul-자(者) - Jinusean (지누션)/Chino Xl/Masta Wu (마스타우)/TEDDY (테디)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：MASTA WU
曲：페리
编曲：페리
You call your self a seoulja
你自称是个灵魂战士
But ain't rep
但并未真正代表
In it right try me
来试试我吧
Metal detectors hoing off
For the rest of your life
伴随你余生
No matter
无论怎样
How hard it gets
无论变得多么艰难
I'd rather be a seoul ja dying
我宁愿做个灵魂战士，即使死去
In my own vlood not a coward
在我的血液中，我绝不是懦夫
In my own piss
在自己的尿液中
Ferocious exploses
You load in your toes if
你把它们装在脚趾里
I see ya chino got more
Seoul than capital of
首尔比韩国首都
Korea you narrow to take
韩国，你狭隘到无法接受
A loss hive me two
Seconds of two balls
两球的瞬间
I take so called first
我拿下了所谓的第一
Rate mc's into second
将MC们评为第二
Thoughts it's harder
认为这更难
To floss from hospital
从医院中挣扎而出
Rooms for several months
在病房里度过了数月
So who ever flaunts
所以谁要是炫耀
I want'em once then
我只想尝试一次
I'm ready to dump
我准备好甩掉你
Burn you out of
把你从我的生活中剔除
Instinct if you homo'ed out
若你退缩 本能会驱使
Like n'sync cuz
就像 *NSYNC 一样
Korean american link
韩裔美国人的联结
They don't make
他们不再制造
Camoutlage in pink start
粉色的迷彩服 开始
To grea' in my squod's
在我的团队中变得出色
Impatient
L heard ala's waitin
我听说阿拉在等待
For chi to finally bring
终于带来
Drama to satan
The ground is shaking
大地在颤抖
Unearthly greed's deciesed dig
非人的贪婪已决定挖掘
My hande in the ice
我的手伸进冰中
And pull Korea closet
将韩国拉得更近
To hersey
致赫西
Now gather around young kids
现在围过来吧，年轻的孩子们
We gon' show you do deal
About a hiphop seoulja
关于一位嘻哈战士
자나깨나 난 힙합 seoulja
无论白天黑夜，我都是嘻哈战士
언제나 어디서 난 너를 노려
无论何时何地，我都在注视着你
You need a sound like this then
如果你需要这样的声音
Get ready for do drill
Cuz we some hiphop seoul ja
因为我们是嘻哈首尔的代表
누가 뭐래도 힙합 seoul ja
无论谁说什么，我都是嘻哈首尔人
좌우로 맘대로 너를 오려
左右随意地剪辑你
이렇게 left right
像这样 左右
Left now move it
现在向左 动起来
발을 맞춰 집합 힙합
脚步一致 集合嘻哈
워 니대로 just do it
哇 照你想的 放手去做
뛰는 개처럼 뛰쳐
像奔跑的狗一样向前冲
나가 지는 해처럼
如西沉的太阳般离去
지쳐 떨어져 나가 on and on
疲惫不堪却继续前行 不断向前
낡은 시계 밝은 내 미래
老旧的钟表，明亮的未来
아직도 가진건
至今所拥有的
Lyrical pistols and greenades
诗意的枪支和手榴弹
Hit 'em up stick 'em up
击中他们 震慑他们
마지막 puzzle 한 조각을
最后一块拼图
Pick 'em up 필승의 신념
拾起它 必胜的信念
Do or die my soldiers got
My back right true for life
我的后盾，一生的挚友
We hold tight
이렇게 사나이로
这样作为男人
태어나서 할 일도
出生后要做的事
많다만 너와 나
虽然很多，但你和我
나라 지키는 영광에 살았다
生活在守护国家的荣耀中
나 피를 보면 피가 끓는
我一见血就热血沸腾
Hiphop soldier
터질 듯 말듯
似爆未爆
Gasoline 성격 소유자
拥有汽油般性格的人
비겁하게 약한자를
将那些懦弱地
등쳐먹는 자는 잡고
欺凌弱者的家伙抓住
도마위에 올려
放在砧板上
나의 칼을 갈어
磨砺我的刀锋
어둠속에 던져져
扔进黑暗中
세상꼭대기 끝까지
直到世界的顶端
향해 정복하는
不断征服
그날까지
直到那一天
쉴틈없이 달릴 나지
我会一刻不停地奔跑
끝없는 타오른 내 열정
我那无尽燃烧的热情
나에 절정 속에
在我的巅峰之中
부숴지는 네 편견
你的偏见将被粉碎
밝은 빛을 향해
向着明亮的光芒
하늘 날수 있게
让我能够翱翔天际
저 하늘에
向着那天空
모든 영광 돌릴수있게
将所有的荣耀归于天空
Intoxicated jinusean
My word is bond as
我言出必行 如同
Kingdom of zion
锡安王国
Forever shines on
永远闪耀
Now gather around young kids
现在围过来吧，年轻的孩子们
We gon' show you do deal
About a hiphop seoul ja
关于一位首尔嘻哈侠
자나깨나 난 힙합 seoul ja
不管怎样 我是首尔嘻哈侠
언제나 어디서 난 너를 노려
无论何时何地，我都在注视着你
You need a sound like this
你需要这样的声音
Then get ready for do drill
那就准备好迎接挑战吧
Cuz we some hiphop seoul ja
因为我们是嘻哈首尔的代表
누가 뭐래도 힙합 seoul ja
无论谁说什么，我都是嘻哈首尔人
좌우로 맘대로
随心所欲地左右
너를 오려
将你剪辑
딴 길로 새지 않고
不走岔路
오직 한길로
只走一条路
목숨걸어 왔지 from YG
拼上性命一路走来 来自YG
10000 kilo를
跨越10000公里
넘을 때마다 해마다
난 seload하고 click click
我尽情释放 咔咔作响
헤쳐나가 변화가
破浪前行，变化在即
필요한 지금
是此刻所需
난 모든 기름들을
我要洗净所有的污垢
씻어 버려
统统洗净
시든 내 맘에 물을 줘
给我枯萎的内心浇点水
언제어디서나
无论何时何地
피는 그 안에
血液中流淌的
씨는 바로 hip hop
正是嘻哈的种子
나는 soldier teddy
我是士兵泰迪
Mam I told ya'll
한두을 위한 nah
并非为了某一两个人
It's fo all ya'll
这是为了你们所有人
힙합에 취한 word
沉醉在嘻哈中的词语
나에겐 귀한
对我来说非常珍贵
All my people 다 어울려
我所有的伙伴 全都**
It's automatic
죄다 손 올려
全都举起手来
못난 다수들은 따돌려
把那些无能的多数人甩在身后
Fantastic my rap skillz
我的说唱技巧超赞
덤비지마
别来挑战我
난 nasty hip hop
Hip 자도 모르면
如果你不知道什么是嘻哈
Just pass me ask me
도대체 내가 누구냐고
到底我是谁呢
Yo 누가 뭐래도
无论别人怎么说
난 hiphop soldier
我是一名嘻哈战士
Now gather around young kids
现在围过来吧，年轻的孩子们
We gon' show you do deal
About a hiphop seoul ja
关于一位首尔嘻哈侠
자나깨나
无论睡着还是醒着
난 힙합 seoul ja
我就是嘻哈首尔人
언제나 어디서
无论何时何地
난 너를 노려
我盯着你
You need a sound like this
你需要这样的声音
Then get ready for do drill
那就准备好迎接挑战吧
Cuz we some hiphop seoul ja
因为我们是嘻哈首尔的代表
누가 뭐래도
无论别人怎么说
힙합 seoul ja
좌우로 맘대로
随心所欲地左右
너를 오려
将你剪辑