00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9527d2e066d7da1eba4e9c1e5a17f8e2.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
欢迎收听由芭莎宝贝出品
化学工业出版社出版的福尔摩斯探案全集
作者
英国柯南道尔
演播
默淼
欢迎您的订阅
第十三章
三个同姓人
第一集
一九零二年六月底
福尔摩斯拿着一份文件
略带嘲讽的说
华生老兄
现在有个发财的好机会
您曾经听说过加里布德这个姓吗
我摇了摇头
哈哈
若是您能找到一个姓加里布德的人
就能发财
福尔摩斯说
哦
嘶
有这样的事儿
呃
这是什么缘故
我好奇的问道
这个家伙马上要来这里
到时候你就知道了
现在还是先查一查这个奇怪的姓氏吧
福尔摩斯说
我打开公开发行的电话簿
很快找到一个n
加里布德西区小赖德街一百三十六号
福尔摩斯看了一眼
说
他正是写信的人
不算在内
需要另外找一个
这时
管家赫德森太太拿着名片进来
名片上的人正是姓加里布德
名叫约翰
加里布德
是一位律师
来自美国
我正在庆幸得来全不费工夫时
福尔摩斯又说
这个也不算
因为他也在计划之内
只是没想到他这么快会来
这位美国律师进来
他中等身材
看起来强壮有力
双眼炯炯有神
带着一口美国口音
说
您是福尔摩斯先生吧
请原谅
呃
据我所知
和我同一个姓的人给您写了一封信
有这回事吗
请坐吧
您就是文件中提到的约翰
加里布德先生吗
您来英国已经很长时间了吧
福尔摩斯问道
约翰先生满脸狐疑
眼中闪烁着不悦
您这话是什么意思
你身上穿的全是英国服装
福尔摩斯说
我从书上读到过您的侦破技巧
没想到我也成研究对象了
哈哈哈哈哈
约翰先生勉强的笑着说
我前些日子有事到英国来
的确
我的衣服基本上都已经是伦敦货了
想必您的时间更为宝贵
我们还是来讨论您手上的那份文件吧
这些小细节往往能解决一些大问题
对了
和您同姓的另一位纳森
加里布德先生怎么没来呢
福尔摩斯说
听到福尔摩斯的话
约翰先生突然发火
他说
我就是不明白他为什么把您牵扯进来
这事儿本来和您无关
是我跟他之间的私人事情
他凭什么突然来找侦探
早晨我才知道他干了这么一件蠢事
所以我赶来见您
我想就不麻烦您了
这没什么
也不是什么丢脸的事情
约翰先生
您的同伴找到我
想必是因为我获得消息的途径比较多
就我所了解的
我非常想尽快达到您的目的
对你俩都有好处
福尔摩斯解释说
约翰脸上的怒气渐渐平复
说
唉
一听说他找了侦探
我就立马赶来了
我是不想让警方介入我们的私事
如果您只是帮我们寻找另一个人
那我就不用担心了
既然您来了
您就给我们讲讲这件事情吧
我的朋友华生还不了解这件事情
福尔摩斯说
这一集就讲到这儿
接下来的内容更加精彩
我们下一集再见