00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9547ce64b6dba96494a2d304ffef3d4f.mp3
点击复制Half - Kid Rain/Daniel James Reynard
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Daniel James Reynard
Composed by：Daniel James Reynard
Produced by：KiD RAiN
I feel like half a kid right now
此刻的我半是孩童心性
But I feel like half a grown up
却又半是成人模样
We plan parties half a year before now
提前半年筹备的聚会
And half the people don't show up
最终半数人影缺席
Half of my friends picking mortgages
半数挚友正挑选房贷
And the other half picking up d**gs
另一半仍在*中沉浮
Half of me loves being single
半身享受独处自在
The other half wants love
半身渴求爱的温度
Half of me's got big plans of moving to the city
一半的我憧憬着远赴都市的宏图
But the other half just wants to sleep
另一半却只想沉入梦境深处
It feels like I'm halfway to nowhere
仿佛悬在虚无的半途
But somehow still halfway towards where I'm supposed to be
却诡异地接近命定归宿
I got half of what I want but don't have half of what I need
握住的半满欲望 填不满半空渴望
It feels like half of the time I'm lonely
半数的时光与孤独共舞
But somehow half of the time I wish people would leave me alone
半数的时光却渴求独处
And half of it I'm sure
而其中一半我确信无疑
Half I'm sure that I don't know
另一半我却茫然不知
It seems that I feel like half of me
仿佛我只活出了半个自己
I feel like half a kid right now
此刻的我半是孩童心性
But I feel like half a grown up
却又半是成人模样
'Cos I work for half my life to pay for half
用半生劳作换取另半生
My life to work for half my life it sucks
周而复始的循环令人窒息
Half of my friends are all falling in love
半数的朋友都坠入爱河
While the other half are all breaking up
另一半却正经历分手
And half of me loves who I am
半数的我欣赏现在的自己
The other half hates my guts so
另一半却厌恶至极
Half of me's got bit plans of moving to the city
半数的我计划着搬去大城市
But the other half just wants to sleep
另一半却只想沉入梦境深处
It feels like I'm half way to nowhere
仿佛卡在人生的半途
But somehow still half way towards where I'm supposed to be
却又诡异地接近命中注定
I got half of what I want but don't have half of what I need
握住的半满欲望 填不满半空渴望
It feels like half of the time I'm lonely
半数的时光与孤独共舞
But somehow half of the time I wish people would leave me alone
半数的时光却渴求独处
And half of it I'm sure half I'm sure that I don't know
半信半疑中 我对自己也捉摸不透
It seems that I feel like half of me
仿佛我只活出了半个自己
Feel like half of me
像是残缺的一半
Feel like half of me
像是残缺的一半
I feel like half of me
我只感受到半个完整的我
It feels like I'm halfway to nowhere
仿佛悬在虚无的半途
But somehow still halfway towards where I'm supposed to be
却诡异地接近命定归宿
I got half of what I want but don't have half of what I need
握住的半满欲望 填不满半空渴望
It feels like half of the time I'm lonely
半数的时光与孤独共舞
But somehow half of the time I wish people would leave me alone
半数的时光却渴求独处
And half of it I'm sure half I'm sure that I don't know
半信半疑中 我对自己也捉摸不透
It seems that I feel like half of me
仿佛我只活出了半个自己
I feel like half of me
我只感受到半个完整的我
Oh I feel like half of me
我感觉自己只剩一半
I feel like half of me
我只感受到半个完整的我
Oh it seems
似乎如此
That I feel like half of me
我感觉自己只剩一半