니까짓게 - SISTAR (씨스타)
Si si sistar brave sound
Si si sistar 勇敢的声音
Why U play this game why
为什么你玩这场游戏 为什么
Why U play this game Fool
为什么你玩这场游戏 傻瓜
Why U play this game Stupid
为什么你玩这场游戏 笨蛋
Keep our head up cuz we're mighty Sistar
扬起我们的头 因为我们是强大的Sistar
You just blow your chance I'm sorry sorry mister
你刚放走了你的机会 对不起对不起 先生
Head up to the sky cuz we're mighty Sistar
朝着天空扬起我们的头 因为我们是强大的Sistar
한번 더 Sistar Sistar We're mighty Sistar
再一次 Sistar Sistar 我们是一群强大的Sistar
아무렇지 않은 척 해보려 애를 써봐도
想努力装出无所谓
내 친구들은 눈치 채고 나를 달래네
但朋友们已经开出来并安慰我
어쩌면 좋아 나는 정말 너만 좋아했던
该怎么办我不想放弃,我只喜欢你的
시간을 놓아버리고 싶어 I don't cry cry
那些美好时光 我不会哭泣
나만 사랑한다 날 옆구리 콕콕 찔러놓고
你偷偷暗示只喜欢我
이제와 떠나가면 모든 게 다 그만이니
现在离开我就算完了吗
나 혼자 아파 넌 정말 나빠
我一个人受伤 你真坏
언젠가 갚아 줄거야 내 상처 모두 다
总有一天会报仇的包括我的所有伤口
나 정말 화가나 왜 자꾸 가지고 놀아
我真的很生气为什么老是玩我
진짜 미칠 거 같아
真的快疯掉了
나 진짜 화가나 넌 아직 사랑을 몰라
我真的很生气你还不知道爱情
Oh baby 속이 터져 눈물이 흐르네 yeah
宝贝 焦急地都流泪了
Baby baby baby baby baby 니까짓게 뭔데
宝贝 你算什么
Baby baby baby baby baby 왜 나를 아프게 해
宝贝 为什么让我受伤
Baby baby baby baby baby 니까짓게 뭔데
宝贝 你算什么
내 눈에 눈물 나면 니 눈엔 피눈물나
如果我的眼流着眼泪你的眼会流血泪
Stop trippin' 나를 갖고 논 넌 keep slippin
够了 玩我的你 保持消失
바람기 섞인 니 말투 여기저기 엮인 넌선수
带着风流的的口气处处留情的你是高手
왜 이리 왜 이리 왜 이리 넌 그리 그리 그리
为什么这么 你 那么
Number 1 cheater 니가 너무 미워
头号骗子 你很讨厌
고민 하는 내 모습이 싫어 나만
我只是不喜欢苦恼的样子
나만 사랑한다 날 옆구리 콕콕 찔러놓고
你偷偷暗示只喜欢我
이제와 떠나가면 모든 게 다 그만이니
现在离开我就算完了吗
나 혼자 아파 넌 정말 나빠
我一个人受伤你真坏
언젠가 갚아 줄 거야 내 상처 모두 다
总有一天会报仇的包括我的所有伤口
나 정말 화가나 왜 자꾸 가지고 놀아
我真的很生气为什么老是玩我
진짜 미칠 것 같아
真的快疯掉了
나 진짜 화가나 넌 아직 사랑을 몰라
我真的很生气你还不懂爱情
Oh baby 속이 터져 눈물이 흐르네 yeah
哦 宝贝 焦急地都流泪了耶
Baby baby baby baby baby 니까짓게 뭔데
宝贝 你算什么
Baby baby baby baby baby 왜 나를 아프게 해
宝贝 为什么让我受伤
Baby baby baby baby baby 니까짓게 뭔데
宝贝 你算什么
내 눈에 눈물 나면 니 눈엔 피눈물나
如果我的眼流着眼泪你的眼会流血泪
사랑했단 말 더는 하지마
不要再说喜欢过我
이제 나에게 말도 걸지마
不要再跟我说话
모두 끝난 일이라 하지만
虽然是已经结束的事情
너 땜에 너 땜에 열 받아서 잠도 못 자
因为你因为你让我无法入眠
One two tree four
一二三四
Keep our head up cuz we're mighty Sistar
扬起我们的头 因为我们是强大的Sistar
You just blow your chance I'm sorry sorry mister
你刚放走了你的机会 对不起对不起 先生
Head up to the sky cuz we're mighty Sistar
朝着天空扬起我们的头 因为我们是强大的Sistar
한번 더 Sistar Sistar We're mighty Sistar one
再一次 Sistar Sistar 我们是一群强大的Sistar