00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/957ba4ac750a80fe1ae2861b0b1c9b4e.mp3
点击复制Dents In The Sofa - HONNE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：HONNE
Composed by：HONNE
Can I tell you a story
能否听我讲个故事
Feel free to ignore me
若不愿听也无妨
'Cause this one's quite gory
因这故事太过惨痛
I almost saw someone die
昨夜我险些目睹死亡
At the hospital last night
在那惨白的病房
And that someone was my wife
那垂死之人是我妻子
Could you imagine how you'd feel
你可曾想象这般感受
If you had the same ordeal
若你经历同样绝望
You'd be driving back alone
你将独自驾车返程
Imagine when you get back home
想象你回到家中时
There'd be dents in the sofa where you belong
沙发上仍留着属于你的凹痕
And I'll be standing in the shower with no hot tap on
而我站在冰冷的淋浴下
Yesterday you were here but now you're gone
昨日你尚在身旁 如今却已远去
And there'd be dents in the sofa where you belong
沙发上仍留着属于你的凹痕
She was saying goodbye
她正轻声道别离
How'd you even start a reply
你该如何启齿回应
Doctor's tryna save her life
医生们正竭力挽救她的生命
This ain't how it's supposed to be
这不该是命中注定的结局
You're meant to be here with me
你本该陪伴在我身旁
I got endless questions in my head
我脑海中萦绕着无尽疑问
Why don't you take me instead
为何不让我代替你离去
And there'd be dents in the sofa where you belong
沙发上仍留着属于你的凹痕
And I'll be standing in the shower with no hot tap on
而我站在冰冷的淋浴下
Yesterday you were here but now you're gone
昨日你尚在身旁 如今却已远去
And there'd be dents in the sofa where you belong
沙发上仍留着属于你的凹痕
No I don't understand
不 我无法理解
There's more doctors in this room
这房间里聚集的医生
Than I can count on my two hands
多到我双手都数不清
It's all gone slow motion
一切都变成慢动作
Like I'm in a movie scene
仿佛置身电影场景
But this the realist movie that I don't wanna see
但这是我最不愿目睹的真实剧情
And there'd be dents in the sofa where you belong
沙发上仍留着属于你的凹痕
And I'll be standing in the shower with no hot tap on
而我站在冰冷的淋浴下
Yesterday you were here but now you're gone
昨日你尚在身旁 如今却已远去
And there'd be dents in the sofa where you belong
沙发上仍留着属于你的凹痕
其他人正在听的歌