Rose Colored Glasses (In the Style of John Conlee) (Demo Vocal Version) - ProSource Karaoke

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I don't know why I keep on believing you need me

不知为何我仍执迷 相信你需要我

When you've proved

尽管你已无数次

So many times that it ain't true

证明这并非真实

And I can't find one good reason for staying

我找不到继续停留的理由

Maybe by leaving would be the best for you

或许离开才是对你最好的温柔

But these rose colored glasses

但这副玫瑰色眼镜

That I'm looking through

透过它凝望时

Show only the beauty

只映出美好幻影

'Cause they hide all the truth

因为它们掩盖了所有真相

And they let me hold on to the good times

让我紧握着美好时光不放

Good lines

甜蜜谎言

The ones I used to hear when I held you

那些拥你入怀时听过的情话

And they keep me from feeling so cheated

它们让我免于感到被欺骗

Defeated

挫败不堪

When reflections in your eyes show me a fool

当你眼中倒影映出我的痴傻

These rose colored glasses

这副玫瑰色眼镜

That I'm looking through

透过它凝望时

Show only the beauty

只映出美好幻影

'Cause they hide all the truth

因为它们掩盖了所有真相

So I just keep on hopin' believing

于是我仍怀抱希冀 固执相信

That maybe by counting the many times I've tried

若细数那些屡败屡战的曾经

You'll believe me when I say I love you

你会听见我爱的告白多么虔诚

And I'll lay these rose colored glasses aside

那时我便摘下这副玫瑰色眼镜

These rose colored glasses

这副玫瑰色眼镜

That I'm looking through

透过它凝望时

Show only the beauty

只映出美好幻影

'Cause they hide all the truth

因为它们掩盖了所有真相