I Never Cry(Complete version originally performed by Alice Cooper) - Various Artists (欧美群星)

以下歌词翻译由微信翻译提供

If there is a tear on my face

如果我的脸上有一滴泪

It makes me shiver to the bone

让我瑟瑟发抖

Shakes me babe

震撼我宝贝

It's just a heartache that got caught in my eye

我只是感觉心痛难当

And you know

你知道

I never cry

我从不哭泣

I never cry

我从不哭泣

Sometimes I drink more than I need

有时我喝得烂醉如泥

Until the TV's dead and gone

直到电视机没电

I may be lonely

我可能很孤单

But I'm never alone

可我从不孤单

And the night may pass me by

黑夜会从我身边掠过

But I'll never cry

但我永远不会哭泣

Take away take away my eyes

带走我的目光

Sometimes I'd rather be blind

有时候我宁愿盲目无知

Break a heart break a heart of stone

让一颗心支离破碎

Open it up but don't you leave it alone

敞开心扉可你不要置之不理

'Cuz that's all I got to give you

因为那是我能给你的全部

Believe me babe it ain't been used

相信我宝贝我从未使用过

My heart's a virgin it ain't never been tried

我的心是纯洁的从未尝试过

And you know I'll never cry

你知道我永远不会哭泣

And you know I'll never cry

你知道我永远不会哭泣

And you know you know you know

你知道

You know I'll never cry

你知道我永远不会哭泣

I'll never cry

我永远不会哭泣

Break a heart break a heart of stone

让一颗心支离破碎

Open it up but don't leave it alone

敞开心扉但是不要置之不理

'Cuz that's all I got to give you

因为那是我能给你的全部

Believe me babe it ain't been used

相信我宝贝我从未使用过

My heart's a virgin it ain't never been tried

我的心是纯洁的从未尝试过

And you know I'll never cry

你知道我永远不会哭泣

I'll never cry

我永远不会哭泣