รักแรกพบ (Knock Knock) (From ซองแดงแต่งผี) - Billkin (พุฒิพงศ์ อัสสรัตนกุล)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Panayu Kunvanlee
Composed by:Panayu Kunvanlee
Produced by:Kijjasak Triyanond
ฟังเสียงเธอก้าว ลมพัดดัง ฟ่าว
听你轻盈的脚步 像微风拂过
เส้นผมเธอปลิว พริ้วจนต้องหยุด พักหายใจ
你的发丝飘扬,令我停下脚步,屏住呼吸
ดาเมจแรง
冲击强烈
นาฬิกาหยุด แต่ยังไม่กล้ารุก
时间仿佛静止,但我仍不敢贸然靠近
สวยจนขาสั่น หัวใจมันปั่น
你的美丽令我双腿发软,心跳加速
นี่คือเสียงของความรักนั่นใช่ไหม
这是否就是爱情的声音
ตาเธอกระพริบ วิบวิบ วับวับ ดูจับใจ
你的眼眸闪烁 璀璨夺目
หน้าเธอใส ปิ๊ง ๆ ๆ ๆ มันต้องตา
你的脸庞清纯 迷人至极
ชอบจริงไม่มุก จุบุ จุบุ
真心喜欢,绝无虚情假意
จีบละนะ ไม่ไหวละครับ
我要追求 无法自持
ตกหลุมรัก ปุ๊บ ๆ ปั๊บ ๆ เลยอย่างไว
一见钟情,瞬间坠入爱河
อยากจะเคาะ ก๊อก ๆ ประตูห้องหัวใจ
想要敲敲你的心门
เปิดได้ไหม ถ้าไม่ยอม ฉันจะพังมันเข้าไป
能为我打开吗?如果不肯,我也会强行闯入
ได้ยินใจฉันไหม ให้เสียงรักดังไปถึงเธอ
你听见我的心跳了吗,让爱的声音传到你耳畔
อยากจะเคาะ ก๊อก ๆ ประตูห้องหัวใจ
多想敲响你心门
เปิดได้ไหม ถ้าไม่ยอม ฉันจะพังมันเข้าไป
能打开吗 如果你不愿意 我会破门而入
ได้ยินใจฉันไหม ให้เสียงรักดังไปถึงเธอ
你听见我的心声了吗 让爱的呼唤传到你耳边
ได้ยินใจฉันไหม
你听见我的心声了吗
ได้ยินใจฉันไหม
你听见我的心跳了吗
ได้ยินใจฉันไหม
你听见我的心声吗
ให้เสียงรักดังไปถึงเธอ
让爱的声音传到你耳畔