Don't Count The Rainy Days - Michael Martin Murphey (迈可-马丁-墨菲)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was your hero
我曾是你的英雄
Strong and fearless in your eyes
在你眼中坚强无畏
You were softer than the summer sky
你比夏日的天空更温柔
Young lovers we were so unwise
年轻的我们如此天真
But time is a teacher
但岁月是位严师
And this time I've hurt you so
这次我伤你太深
Left you crying but don't you let go
留你独自哭泣但请别放手
There's so much the years have left to show
未来岁月还有太多可能
Don't count the rainy days
别数那些阴雨绵绵的日子
They blow hard and then they're gone
狂风骤雨后终会消散
Don't throw our love away away away
别轻易放弃我们的爱 别放手
In the dark before the dawn
在黎明前的黑暗里
You've got to hold on
你要紧紧抓住希望
To all the dreams we've made
守住我们编织的梦想
Remember those beautiful nights
记得那些璀璨的夜晚
And don't count the rainy days
别去细数那些阴雨绵绵的日子
You know I'm a dreamer
你知道我是个梦想家
I get lost inside a world of my own
常迷失在自己构筑的世界里
And sometimes I'm made of stone
有时我的心坚硬如石
But I never meant to leave you alone
但从未想过留你独自一人
So I want to tell you
所以我想告诉你
I know at times I didn't try
我明白有时未曾尽力
When you needed me I'd run and hide
当你需要时我却选择逃避
Oh but now I'm standing by your side
此刻我正站在你身旁
Don't count the rainy days
别数那些阴雨绵绵的日子
They blow hard and then they're gone
狂风骤雨后终会消散
Don't throw our love away away away
别轻易放弃我们的爱 别放手
In the dark before the dawn
在黎明前的黑暗里
You've got to hold on
你要紧紧抓住希望
To all the dreams we've made
守住我们编织的梦想
Remember those beautiful nights
记得那些璀璨的夜晚
And don't count the rainy days
别去细数那些阴雨绵绵的日子
Remember those beautiful nights
记得那些璀璨的夜晚
And don't count the rainy days
别去细数那些阴雨绵绵的日子
Don't count the rainy days
别数那些阴雨绵绵的日子
They blow hard and then they're gone
狂风骤雨后终会消散
Don't throw our love away away away
别轻易放弃我们的爱 别放手
In the dark before the dawn
在黎明前的黑暗里
You've got to hold on
你要紧紧抓住希望
To all the dreams we've made
守住我们编织的梦想