그 아픔까지 사랑한거야 - 曹诚模 (조성모)
너를 처음만난 날 소리 없이 밤새 눈은 내리고
初次见你的那天 雪悄无声息地下了一夜
끝도 없이 찾아드는 기다림 사랑의 시작이었어
无止境的等待 是爱情的开始
길모퉁이에 서서 눈을 맞으며 너를 기다리다가
站在街角 淋着雪等待着你
돌아서는 아쉬움에
在转身的遗憾中
그리움만 쌓여도 난 슬프지 않아
虽然对你的思念愈来愈深 但我并不悲伤
눈내리고 외롭던 밤이 지나면
下着雪 寂寞的夜消逝的话
멀리서 들려오는 새벽 종소리
从远处会传来凌晨的钟声
혼자만의 사랑은 슬퍼지는 거라 말하지 말아요
请别说一个人的爱情会变得很伤感
그대 향한 그리움은 나만의 것인데
思念你 是我的事
외로움에 가슴 아파도
即使因为寂寞 痛彻心扉
그 아픔까지 사랑한거야
我会连那份痛也一起爱
눈내리고 외롭던 밤이 지나면
下着雪 寂寞的夜消逝的话
멀리서 들려오는 새벽 종소리
从远处会传来凌晨的钟声
혼자만의 사랑은 슬퍼지는 거라 말하지 말아요
请别说一个人的爱情会变得很伤感
그대 향한 그리움은 나만의 것인데
思念你 是我的事
외로움에 가슴 아파도
即使因为寂寞 痛彻心扉
그 아픔까지 사랑한거야
我会连那份痛也一起爱
그 아픔까지 사랑한거야
我会连那份痛也一起爱