00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/95eb372a1be749ce8a268dccfe71a8c1.mp3
点击复制From Atoms To Pixels - Chime/Sekai
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Harvey Goldfinch/Tiago Filipe Freire Salvador
I've heard the call I've made my choice
我已听见召唤 做出抉择
To trade my life for eternal colours among the stars
愿以生命换取繁星间永恒的绚烂
This machine will be the death of me
这台机器终将夺走我的生命
But it'll show me who I'm meant to be
却会揭示我本真的模样
A world of my own mind's creation stands ahead
前方是我心灵构筑的世界
Already I start to feel my body fade away
此刻已感受身躯渐渐消散
As my life and mind are transformed from atoms to pixels
生命与意识正从原子蜕变为像素
My polygonal form takes shape
我的多边形轮廓逐渐成形
There's not much longer to wait now
无需再等待太久
My journey is about to begin
我的旅程即将启程
There's no return there's no return
没有归途 永无归途
I'm leaving everything I'm leaving everything behind
我将抛下一切 彻底告别过往
This machine will be the death of me
这台机器终将夺走我的生命
But it'll show me who I'm meant to be
却会揭示我本真的模样
A world of my own mind's creation stands ahead
前方是我心灵构筑的世界
My polygonal form takes shape
我的多边形轮廓逐渐成形
There's not much longer to wait now
无需再等待太久
My journey is about to begin
我的旅程即将启程
There's no return there's no return
没有归途 永无归途
I'm leaving everything I'm leaving everything behind
我将抛下一切 彻底告别过往
Is this what I wanna do
这真是我想要的吗
Is this what it's coming to
这就是最终的归宿吗
Ah well a virtual home like I'd always dreamed
啊 那虚拟的家园 如我梦寐以求
A virtual home like I'd always dreamed
虚拟的家园 如我梦寐以求