Fade Into Light - Boz Scaggs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I see your breath
我看见你呼出的白雾
Your words in frozen space tonight
你的话语凝结在寒夜中
I hear a distant bell and you appear
远处钟声响起 你悄然现身
Like some ancient one I'd never really seen
如同我从未真正见过的古老存在
There's a light falling from your hair
光芒从你的发梢洒落
A photograph I thought I'd lost somewhere
像那张我以为早已遗失的照片
You're all of this to me my dream
你是我梦中的全部
And a universe of you I've never seen
也是我从未见过的浩瀚宇宙
Now it seems not long ago
恍若昨日重现
I was emptiness and you arose
我本虚无 你却如晨曦初现
As the day fades to night
当白昼渐隐入夜
May we ever love fade into light
愿我们的爱化作永恒光芒
I feel the stillness of your eyes
凝视你眼中静谧
And shadows fall away
阴翳尽数消散
The promise of a spring is waiting there
春之诺言在彼端静候
Underneath it all
于万物之下
Underneath it all
于万物之下
The sky is crying heavens raining tears
天空垂泪 天堂洒落泪水
The flood of sorrow runs a million years
悲伤的洪流奔涌百万年
But across this universe or just next to me
但穿越这浩瀚宇宙 或仅在我身旁
You are calling
你在呼唤
Now it seems not long ago
恍若昨日重现
I was emptiness and you arose
我本虚无 你却如晨曦初现
As the day fades to night
当白昼渐隐入夜
May we ever love fade into light
愿我们的爱化作永恒光芒
As the day fades to night
当白昼渐隐入夜
May we ever love fade into light
愿我们的爱化作永恒光芒