00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/960607ab01eebb767d0c916b4c2fa44e.mp3
点击复制Let It Be - SMAP (スマップ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：相田毅
曲：Face 2 fAKE
誰にも解けない
无人能够解答
先のことは見えない
未来之事无法预见
微妙な位置バランスに
在这微妙的平衡点上
差しかかってるんだ
我们正摇摇欲坠
言いたいことなんてさ
明明没有什么
何にもないくせに
特别想说的话
目の前まだまだ長い道は続く
眼前这条漫长的道路却仍在延伸
好きな映画や
别让钟爱的电影
好きな音楽とかに
或沉迷的音乐
影響されすぎて今を見失うなよ
过度影响你而迷失当下啊
Let it be your life 不器用で
顺其自然吧 你的人生 虽笨拙不堪
下手くそそれでも人生さ
即便笨手笨脚也是人生啊
Let it be all right 真似じゃない
顺其自然吧 无需模仿他人
真実に理想通りに
让理想与真实合而为一
なれやしない運命
无法如意的命运
いざという時に
关键时刻
力を出せないでさ
总是使不出力气
インパクトがコンパクトに
冲击力与简洁
まとまってるんだ
竟能如此完美结合
恋愛は魔物だとか
旁人说爱情如魔物
回りは言うけれど
可即便如此
みんな生きてるだけさ
大家也只是努力活着
Keep on lovin' you
继续深爱着你
くだらないことを
聊着无聊琐事
話して笑い合って
相视而笑
わかりあうほうが
相互理解的过程
なんか深い気がする
反而更觉深刻
Let it be your life 下手なりに
顺其自然吧 你的人生 虽笨拙却真挚
伝わる気持ちが
这份心意若能传达
恋愛じゃない?
不正是恋爱吗？
Let it be all right 泣けるほど
顺其自然吧 若能纯粹到
純粋にそういう恋に
令人落泪的恋情
晴れてなればいい
愿终能迎来晴空
Let it be your life
顺其自然吧 你的人生
Let it be your life 不器用で
顺其自然吧 你的人生 虽笨拙不堪
下手でも愛しい人生さ
即便笨拙也是珍贵的人生啊
Let it be all right 賢くは
顺其自然吧 无法故作
やれないよ
聪明洒脱
Let it be your life 下手なりに
顺其自然吧 你的人生 虽笨拙却真挚
伝わる気持ちが
这份心意若能传达
恋愛じゃない?
不正是恋爱吗？
Let it be all right 泣けるほど
顺其自然吧 连占卜都无法预言
純粋に占いなんて
那纯粹到令人落泪的
怠け者の運命
怠惰者之命运
其他人正在听的歌