Take Me In - The King's Blues Club
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Take me
带我走
Take me home to you
带我回到你身边
I'm so tired of running
我已厌倦了奔跑
chasing after you
追逐着你的脚步
Open up your eyes
睁开你的双眼
hide your face in your hands
双手掩面
the light
那道光
I want to see the light
我想看见那道光
shining between where we stand
在我们之间闪烁
This emptiness is raging
这股空虚正肆虐汹涌
deep inside of me
在我内心深处
To understand the aim
为了探寻那意义
changing my mind you see
如你所见,我的心境在起伏
Quick as a mongoose leap
快如灵獴的一跃
it's empty
却空空如也
so empty living here
生活在此竟如此荒凉
I'm scared to keep on living
我害怕继续这样活下去
under blinding chandeliers
在刺眼的水晶吊灯下
Let it go
就此放手吧
with this unbearable loss
带着这无法忍受的丧失感
When the morning comes
当清晨降临
we'll head on home
我们将寻得归宿
Throw yourself right down
请彻底交付你自己
into the craters of my soul
坠入我灵魂的荒原
breathe
呼吸
just breathe breathe
就只是呼吸,呼吸
I press every valve on my own
我独自按压着每一个阀门
Take me in
接纳我
take me home
带我走
to you
回到你身边