00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/96089016c8ce4ebfbcc9eb4e49937f98.mp3
点击复制WINNERS HIGH - TUBE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：前田亘輝
曲：春畑道哉
この一瞬が
这一瞬间
その一秒が
这一秒钟
未来を変えるんだ
将改变未来
君が見上げる空に
在你仰望的天空中
無限に広がる
无限延伸的
夢がある
是梦想
どこまで行けるか
能抵达何处
誰も知らない
无人知晓的
Tomorrow
明天
拳揚げる君の姿
你高举拳头的英姿
心に刻みつけた
已铭刻在我心中
限界も現実も
无论是极限还是现实
今は見えない
此刻都视而不见
自分のために
为了自己
誰かのために
为了他人
目の前の壁
眼前的壁垒
乗り越えてみせる
定要跨越过去
砕けても
即使粉身碎骨
敗れかけても
濒临溃败
Oh stay in my time
请留在我的时光里
Wow oh stay in my dream
请留在我的梦境中
Winners high
胜利者的巅峰
汗と涙の意味も
汗水与泪水的意义
いつかわかる日が
终有一日会明白
来るだろう
那一刻终将到来
それまで負けない
在此之前绝不认输
後悔のない
不留遗憾的
Yesterday
昨日
楽しそうな街並み
看似欢愉的街道
のみ込まれそうに
险些被吞噬其中
なりながら
却依然坚持着
気休めもなぐさめも
无论是借口还是慰藉
今はいらない
此刻都不需要
この山の向こう
翻越这座山丘
あの空の向こう
穿越那片天空
見たことのない
未曾目睹的风景
景色が待ってる
正在前方等待
一瞬がその一秒が
这一瞬这一秒
未来を変えるんだ
将改变未来
Winners high
胜利者的巅峰
Stay in my time
请留在我的时光里
Stay in my dream
请留在我的梦境中
自分のために
为了自己
誰かのために
为了他人
目の前の壁
眼前的壁垒
乗り越えてみせる
定要跨越过去
砕けても
即使粉身碎骨
敗れかけても
濒临溃败
Oh stay in my time
请留在我的时光里
Wow oh stay in my dream
请留在我的梦境中
Winners high
胜利者的巅峰
この山の向こう
翻越这座山丘
あの空の向こう
穿越那片天空
見たことのない
未曾目睹的风景
景色が待ってる
正在前方等待
一瞬がその一秒が
这一瞬这一秒
未来を変えるんだ
将改变未来
Winners high
胜利者的巅峰