WE'RE WAITING - 大橋トリオ (大桥三重唱)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词 :Joshua Katris
曲 :大橋好規
Now I'm not gonna try and pretend
此刻我不愿假装
That I'm your only hero
成为你唯一的英雄
It doesn't matter if it never comes back to me
若一切不再复返也无妨
When I can be with you.
只要能在你身旁
Nothing gets started
万物尚未启航
Before the storm
风暴来临前静默无声
There is nothing
空无一物
Without a little pain at the start
若无最初那阵微痛
Now I might never try and make
如今我或许不会再试图
Amends with a million people
与无数人修复关系
No more hiding till I can't understand and I'm
不再躲藏 直到我无法理解 而我将
Going down no more
不再沉沦
And nothing
没有任何事物
Can weather beneath the storm
能在风暴中经受洗礼
There is something
仍有某些事物
Waiting
等待着
Like imaginary people
如同虚构的人物
Waiting for a calling
静候命运的召唤
I see you and I think
我望着你 不禁思忖
Its the step I cannot...
这一步我始终无法...
Cannot ever seem to see
似乎永远无法看清
All the think that'll last in the fire
所有能在烈火中永存的事物
Steal a love with a lie
用谎言窃取爱情
Steal a love that breaths
窃取那鲜活的爱情
She's screaming at the top of a mountain god
她在山神之巅 放声呐喊
I 'm still gonna love you.
我依然会爱你
Now I'm not gonna try and deny
如今我不会再试图否认
That you are making me crazy
你让我疯狂
There's a little bit of sadness in your eye, and...
你的眼中 带着一丝忧伤
I can't take it no more
我再也无法忍受
There's nothing
再没有什么
That keeps me above the storm
能让我超脱这场风暴
And we're something
我们之间存在着什么
Waiting...
等待着...
Like imaginary people
如同虚构的人物
Waiting for a calling
静候命运的召唤
I see you and I think
我望着你 不禁思忖
Its the step I cannot...
这一步我始终无法...
Cannot ever seem to see
似乎永远无法看清
All the think that'll last in the fire
所有能在烈火中永存的事物
Steal a love with a lie
用谎言窃取爱情
Steal a love that breaths
窃取那鲜活的爱情
She's screaming at the top of a mountain god
她在山神之巅 放声呐喊
I'm still gonna love you.
我仍将深爱着你
And nothing
没有任何事物
Can weather beneath the storm
能在风暴中经受洗礼
There is something
仍有某些事物
Waiting
等待着
Like imaginary people
如同虚构的人物
Waiting for a calling
静候命运的召唤
I see you and I think
我望着你 不禁思忖
Its the step I cannot...
这一步我始终无法...
Cannot ever seem to see
似乎永远无法看清
All the think that'll last in the fire
所有能在烈火中永存的事物
Steal a love with a lie
用谎言窃取爱情
Steal a love that breaths
窃取那鲜活的爱情
She's screaming at the top of a mountain god
她在山神之巅 放声呐喊
I'm still gonna love you.
我仍将深爱着你