00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/962fe4f045e71cf78da82c7a12fbbed3.mp3
点击复制プラチナ - THE IDOLM＠STER (偶像大师)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：岩里祐穂
曲：菅野よう子
I'm a dreamer
我是一名追梦者
ひそむパワー
潜藏的力量
私の世界
我的世界
夢と恋と不安で
由梦想、恋爱与不安交织而成
出来てる
构筑成形
でも想像もしないもの
但定有无法想象的未知事物
隠れてるはず
依然深藏其中
空に向かう木々のように
就像直指天际的树木那般
あなたをまっすぐ
我也要坚定不移地
見つめてる
凝视着你
みつけたいなあ
好想找到答案
かなえたいなあ
好想实现愿望
信じるそれだけで
只要心怀信念
越えられないものはない
便没有无法跨越的障碍
歌うように
如同歌唱一般
奇蹟のように
如同奇迹一般
思いが全てを
这份心意终将让一切
変えてゆくよ
焕然新生
きっときっと驚くくらい
定会让你惊叹不已
限界のない
永无止境的
可能性がここにある
可能性正存在于此处
この手に
紧握手中
It's gonna be your world
这终将成为属于你的世界
みつけたいなあ
好想找到答案
かなえたいなあ
好想实现愿望
信じるそれだけで
只要心怀信念
越えられないものはない
便没有无法跨越的障碍
歌うように奇蹟のように
如同歌唱一般 如同奇迹一般
思いが全てを
这份心意终将让一切
変えてゆくよ
焕然新生
きっときっと驚くくらい
定会让你惊叹不已