Do you know the warm progress under the stars
你可知星光下那温热的演进
Do you know we exist
你可知我们正存在着
Have you forgotten the keys to the Kingdom
你是否已遗忘通往天国的钥匙
Have you been borne yet and are you alive
你是否已然降世,又是否真正活着
Let's reinvent the gods all the myths of the ages
让我们重塑诸神,再造万古的神话
Celebrate symbols from deep elder forests
赞颂那来自幽邃古林的图腾
Have you forgotten the lessons of the ancient war
你是否已遗忘远古战争的教训
We need great golden copulations
我们渴求辉煌金色的交尾
The fathers are cackling in trees of the forest
父辈们在林间的树梢桀桀怪笑
Our mother is dead in the sea
我们的母亲已在深海中气绝
Do you know we are being led to slaughters by placid admirals
你可知温文尔雅的将领正引我们走向屠戮
& that fat slow generals are getting obscene on young blood
那些肥硕迟缓的将军,正贪婪吮吸着青春的鲜血
Do you know we are ruled by T V
你可知我们正被荧屏统治
The moon is a dry blood beast
月亮是一头枯血之兽
Guerilla bands are rolling numbers in the next block of green vine
游击小队在翠绿藤蔓的街区揉捻着烟卷
Amassing for warfare on innocent herdsmen who are just dying
纠集兵力,向那些在死亡边缘挣扎的无辜牧人宣战
O great creator of being grant us one
噢,伟大的造物主,请再赐予我们——
More hour to perform our art and perfect our lives
一小时来践行艺术,圆满生命
The moths and atheists are doubly divine and dying
飞蛾与无神论者,在消亡中显露双重的神圣
We live we die and death not ends it
我们生,我们死,而死亡并非终结
Journey we more into the Nightmare
我们继续深入这梦魇之境
Cling to life our passion'd flower
紧握生命,这朵激情的花
Cling to cunts and cocks of despair
紧握那绝望中的阴部与阳具
We got our final vision by clap
我们在腐烂中窥见了终极的幻象
Columbus' groin got filled green death
哥伦布的腹股沟塞满了碧绿的瘟疫
I touched her thigh and death smiled
我触碰她的腿根,死神露出了微笑
We have assembled inside this ancient and insane theatre
我们已在这古老而疯狂的剧场集结
To propagate our lust for life and flee
去繁衍对生命的渴求,去逃离——
The swarming wisdom of the streets
那些在街头攒动的庸俗智慧
The barns are stormed
谷仓正被洗劫
The windows kept and only one of all the rest
窗扉紧闭,在余下的万物中仅存一人
To dance and save us
起舞将我们救赎
The divine mockery of words
词语那神圣的嘲弄
Music inflames temperament
音乐煽动着狂热的性灵
When the true King's murderers are allowed
当谋害真王的凶手被允许——
To roam free a 1000 magicians arise in the land
肆意横行,千名术士便在这片土地崛起
Where are the feasts
那些筵席何在
We were promised
那些曾许诺给我们的
Where is the wine
美酒何在
The New Wine
那新酒
Dying on the vine
正枯萎在藤蔓之上