00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9666287cd6548dc34e2d1f8c4a532d83.mp3
点击复制
In a Darkened Room - Skid Row
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Bolan/Dave Sabo/Johann Sebastian Bach/Rachel Bolan/Sebastian Bach/Snake
Composed by：Bolan/Johann Sebastian Bach/Snake
In a darkened room beyond the reach of God's faith
在神明信仰无法触及的幽暗房间
Lies the wounded the shattered remains of love betrayed
躺着被背叛之爱 破碎的残骸
And the innocence of a child is bought and sold
而孩童的天真 被当作商品买卖
In the name of the damned the rage of the angels left silent and cold
以堕落之名 天使的怒火化作冰冷静默
Forgive me please for I know not what I do
请宽恕我 因我不知自己所为
How can I keep inside the hurt I know is true
该如何压抑这蚀骨的真实伤痛
Well tell me when the kiss of love becomes a lie
告诉我 当爱的亲吻沦为谎言
That bears the scar of sin too deep
那烙印着深重罪孽的伤痕
To hide behind this fear of running unto you
藏身于奔向你的恐惧背后
Please let there be light in a darkened room
祈愿黑暗房间终现微光
All the precious times have been put to rest again
所有珍贵时光再度沉寂
And the smile of the dawn brings tainted lust singing my requiem
破晓微笑染着污浊欲望 吟唱我的安魂曲
Can I face the day when I'm tortured in my trust
当信仰受尽煎熬 我能否直面白昼
And watch it crystallize while my salvation it crumbles to dust
看着救赎化为尘埃 凝结成冰冷结晶
Why can't I steer the ship before it hits the storm
为何总在风暴来临前 失控了船舵方向
I've fallen to the sea but still I swim for shore
纵已坠入深海 仍奋力游向彼岸
Tell me when the kiss of love becomes a lie
告诉我 爱的亲吻何时沦为谎言
That bears the scar of sin too deep
那烙印着深重罪孽的伤痕
To hide behind this fear of running unto you
藏身于奔向你的恐惧背后
Please let there be light in a darkened room
祈愿黑暗房间终现微光