하늘의별,바다의모래보다 (feat. 임단우) - 오주/임단우
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:오주
曲:오주
编曲:오주
이상해 내가 왜 이러는지
好奇怪 我为何会这样
가만히 생각해봐도
即使静静地思考
모르겠어 수 많은
还是不明白 无数
너와의 추억들이 떠올라
与你共度的回忆浮现脑海
보고싶어 날 보는 그 눈빛
好想再见到 你注视我的眼神
왜 이리도 예뻐보이는지
为何看起来如此美丽
모르겠어 너도 날 생각한다면
也想不明白,如果你也在想我的话
오늘은 말해줄래
今天能告诉我吗
하늘의 별보다
比天上的星星还要多
바다의 모래보다
比海中的沙粒更多
더 많이 아껴줄게 널 생각하다가
我会更加珍惜你,每当想起你
이 밤이 지나가도
即使这个夜晚过去
아침이 밝아와도 난
即使黎明到来,我也
괜찮아 너만있으면
没关系,只要有你在
보고싶어 이 계절이오면
一到这个季节,我就想你
왜 이리도 니가 보이는지
为何我如此频繁地想起你
모르겠어 너도 날 생각한다면
也想不明白,如果你也在想我的话
오늘은 말해줄래
今天能告诉我吗
쉽게 못했던 말 이제야 하는데
那些难以启齿的话现在终于能说出口
바라보기만해도 기분 좋았던 때로
即使只是看着你,也曾让我感到如此快乐的时光
돌아갈 순 없잖아 알아 니맘 그래도
虽然知道无法回到过去,但还是了解你的心意
한번만 생각해줘
哪怕只是一次,也请为我考虑一下
하늘의 별보다
比天上的星星还要多
바다의 모래보다
比海中的沙粒更多
더 많이 아껴줄게 널 생각하다가
我会更加珍惜你,每当想起你
이 밤이 지나가도
即使这个夜晚过去
아침이 밝아와도 난
即使黎明到来,我也
괜찮아 너만있으면
没关系,只要有你在
From the star to the sky
从星星到天空
More than sand in the sea
比海中的沙粒还要多
그리워 하면 할 수록 더 커져
越是思念 这份情感就愈发浓烈
It dosen't matter
这并不重要
If you're by my side
只要你在我身边
하늘의 별보다
比天上的星星还要多
바다의 모래보다
比海中的沙粒更多
더 많이 아껴줄게 널 생각하다가
我会更加珍惜你,每当想起你
이 밤이 지나가도
即使这个夜晚过去
아침이 밝아와도 난
即使黎明到来,我也
괜찮아 너만있으면
没关系,只要有你在
하늘의 별보다
比天上的星星还要多
바다의 모래보다
比海中的沙粒更多
더 많이 아껴줄게 널 생각하다가
我会更加珍惜你,每当想起你
이 밤이 지나가도
即使这个夜晚过去
아침이 밝아와도 난
即使黎明到来,我也
괜찮아 너만있으면
没关系,只要有你在