00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/967fd426158ae5bbb97934046fcdc4e7.mp3
点击复制
Don‘t Talk to Me (小黄人版) - 小猫阿也
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原唱：Tre Coast
Stop
停
Don't talk to me
别跟我说话
Loser lame-o wanna be
失败者，可怜虫，想成为我
Like oh totally
就像哦，完全
Totally
完全
Stop
停
Don't talk to me
别跟我说话
Loser lame-o wanna be
失败者，可怜虫，想成为我
Like oh totally
就像哦，完全
Hold up why you gotta say that
等等，你为什么要这么说
You know I like her
你知道我喜欢她
Where the girl from the bae at
那个女孩在哪里
She like don't say it again
她说不必再说一遍
'Cause to me she's got the
因为对我来说她拥有
Thang but to her I'm just a friend
那个特别的东西，但对她来说我只是个朋友
She drop it down like a earthquake
她的舞姿犹如地震般震撼
The way she movin' I just want her in the worst way
她的每一个动作都让我无法自拔
But I know she'll come swerve to me
但我知道她不会向我靠近
'Cause these dudes got money and their love ain't free
因为这些家伙有钱，而他们的爱并不纯粹
Gotta show I can put it down
我必须证明自己也能做到
Bass bangin' like an 808 you can hear the sound
低音震撼如同808，声音响彻耳畔
'Bout to make a move as she turns around
正准备行动，她却转身
But I saw hold up 'cause I see it's going down
但我突然停下，因为我看到了事情的真相
She got a arm round his shoulder
她的手搭在他的肩上
Yeah they lookin' close she's askin him to hold her
是啊，他们看起来很亲密，她让他抱着她
Walkin' out the door but she stopped like what
正走出门但她突然停下
Looked to me and then I heard her say
看向我然后我听到她说
Stop
停
Don't talk to me
别跟我说话
Loser lame-o wanna be
失败者，可怜虫，想成为我
Like oh totally
就像哦，完全
Totally
完全
Stop
停
Don't talk to me
别跟我说话
Loser lame-o wanna be
失败者，可怜虫，想成为我
Like oh totally
就像哦，完全
Totally
完全
Stop I know that he ain't right
停下，我知道他不对
'Cause I hear that you've been arguing like every night
因为我听说你们每晚都在争吵
Knows exactly what he says and treats you like trash
他清楚自己说什么，却把你当垃圾对待
Girl you've that style
女孩，你有那种气质
But he ain't got class
但他却没有风度
Next day you broke up
第二天你们分手了
So I gotta step my game up
所以我得提升我的游戏
I know I'm the one that can do it
我知道我就是那个能做到的人
Again 'cause I'm telling you the truth girl
再次因为我在告诉你真相，女孩
This isn't the end
这并不是结束
Yo I gotta make a move so
我得采取行动了
I hop in my car and I'll be there soon
我跳上车，很快就到
And I won't look down
我不会低头
Looking at you
看着你
Wondering what happened
想知道发生了什么
Hopin' you want it to
希望你也有同样的想法
Roll up to your house and I walk to the door
开到你家门口，走到门前
You open it up it's like I drop to the floor
你打开门，我仿佛坠入深渊
With another guy and you look real close
你与另一个男生亲密无间
Walk to me and say what hurts the most
走向我 说出最伤人的话
Stop
停
Don't talk to me
别跟我说话
Loser lame-o wanna be
失败者，可怜虫，想成为我
Like oh totally
就像哦，完全
Totally
完全
Stop
停
Don't talk to me
别跟我说话
Loser lame-o wanna be
失败者，可怜虫，想成为我
Like oh totally
就像哦，完全
Totally
完全
I can give you that life
我可以给你那种生活
I can roll around town with a girl like you
我可以和你这样的女孩一起在城里兜风
But every single minute I know it's like
但每一分钟我都知道这就像
I can give you that life
我可以给你那种生活
I can roll around town with a girl like you
我可以和你这样的女孩一起在城里兜风
But every single minute I know it's like
但每一分钟我都知道这就像
I can give you that life
我可以给你那种生活
I can roll around town with a girl like you
我可以和你这样的女孩一起在城里兜风
Every single minute I know it's like
每一分钟我都清楚
I can give you that life
我可以给你那种生活
I can roll around town with a girl like you
我可以和你这样的女孩一起在城里兜风
But every single minute I know it's like
但每一分钟我都知道这就像
Stop
停
Don't talk to me
别跟我说话
Loser lame-o wanna be
失败者，可怜虫，想成为我
Like oh totally
就像哦，完全
Totally
完全
Stop
停
Don't talk to me
别跟我说话
Loser lame-o wanna be
失败者，可怜虫，想成为我
Like oh totally
就像哦，完全
Totally
完全
Stop
停
Don't talk to me
别跟我说话
Loser lame-o wanna be
失败者，可怜虫，想成为我
Like oh totally
就像哦，完全
Totally
完全
Stop
停
Don't talk to me
别跟我说话
Loser lame-o wanna be
失败者，可怜虫，想成为我
Like oh totally
就像哦，完全
Totally
完全