Charms - Bobby Vee/Betty Clooney
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Pretty charms pretty little charms
美丽的魅力 小巧精致的魅力
See how they sparkle in the sun
看它们在阳光下闪烁
Ding dong ding listen to them ring
叮咚叮 听它们响起
They seem to be telling everyone
它们似乎在向所有人宣告
That you're my-y baby
你是我的宝贝
With a twist of your wrist it can be told
轻轻一扭手腕 便能传达
You're my-y baby
你是我的宝贝
There it is in fourteen ca-a-a-ra-a-at golden
就在那里 十四克拉的黄金闪耀
Pretty charms pretty little charms
美丽的魅力 小巧精致的魅力
Starting from the day we met
从我们相遇的那天开始
The Sweet Sixteen the moments in between
甜蜜的十六岁 那些难忘的瞬间
That New Year's Eve we won't forget
那个难忘的新年前夜
So if some guy should ask you
如果有男人问你
If some night you're free
某个晚上是否有空
Wave him away with a wave of your arms
用你的手臂挥走他
Do as I say just blind 'em with your charms
照我说的做 用你的魅力迷住他们
And show him you belong to me
让他知道你属于我
So if some guy should ask you
如果有男人问你
If some night you're free
某个晚上是否有空
Wave him away with a wave of your arms
用你的手臂挥走他
Do what I say just blind 'em with your charms
照我说的做 用你的魅力迷住他们
And show him you belong to me
让他知道你属于我
(Pretty charms pretty little charms)
(美丽的魅力 小小的美丽魅力)
(Pretty charms pretty little charms)
(美丽的魅力 小小的美丽魅力)
(Pretty charms pretty little charms)
(美丽的魅力 小小的美丽魅力)