00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/969c9f3ae5086f342bb667cbb0d09a22.mp3
点击复制
Home - 平井大 (ひらい だい)
词：EIGO/平井大
曲：平井大
Oh my country lane
我的乡间小道
Take me home to the place
指引我回家吧
キミの待つ場所へ
走向你等待着我的那处
Can't wait to see your face
迫不及待想见到你
懐かしい顔 浮ぶ
脑海中浮现出我怀念的面容
On my way to home
我走在归途上
Dear my precious days
我宝贵的时光
Time flies like an arrow
光阴似箭
美しき日々よ
美好的时光啊
Along the longest way
沿着最长的路
あの橋越えたら
走过那条桥后
見えてくる home sweet home
就能看见甜蜜的家园
それぞれの道を行く
我们走上各自的前路
それぞれに理由があって
我们都有着各自的理由
それでも帰る場所はひとつ
但是家 只有一个
Going back to my place
回到我的归属之地
My home
我的家园
Life is not a race
人生不是一场比赛
競うんじゃなくて
这并不是竞争
進めばいい自由に
自由自在地向前就好
Mountain breeze and trees
绿水青山 微风吹拂
風に乗せて
让心乘上清风
I can hear the voice of home
我能听见家的呼喊
It feels like yesterday
恍若昨日
語らい合った日々の言葉達が
我们一同畅谈过的未来
この旅のゴールに変わる
成了这场旅途的目的地
またいつか my home sweet home
让我们在未来 我的甜蜜家园
それぞれの明日を行く
我们走向各自的明天
それぞれに不安もあって
我们心中怀揣着各自的不安
それでも目指す場所はひとつ
尽管如此 我们的目标只有一个
There will always be a place
总会有那么一个地方
Our home
我们的家
Oh my country lane
我的乡间小道
Take me home to the place
指引我回家吧
愛の待つ場所へ
走向爱等待着我的那处
All my memory lane
我的所有回忆
Take me home to the place
指引我回家吧
生まれ育った場所へ
走向生我养我的地方
Going back to my place
回到我的归属之地
There will always be a place
总会有那么一个地方
My only holy place
我唯一的圣地
My home
我的家园