00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/969f099aa8685b76b3e3e9469fbfd034.mp3
点击复制
ギルド - LUCKY TAPES
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Kai Takahashi
曲：Kai Takahashi
同僚との雑談は
与同事的闲聊总是
大概愚痴か色恋話 もういいよ
不是抱怨就是情爱话题 已经受够了
将来きっと有望です
「将来必定前途无量」
期待されたって困るんだ
就算被寄予厚望也只会让我困扰
放っておいてよ
别来管我啦
テレビで観た事しかないよ
只在电视里见过的
そんな出世物語は
那种成功人士的故事
まだまだ遊び足りないよ
对我来说还远远不够尽兴啊
何故かまだ寝たくないの
不知为何还不想入睡
優等生じゃいられないし
毕竟无法一直当优等生
We are kids forever
我们永远都是孩子
夢よ覚めないで
梦境啊请不要醒来
もう怖いものなんて何も無いよ
如今已没有任何东西值得畏惧
Stay young forever
永远保持年轻
理屈ばかりじゃつまらないよ
尽是些大道理也太无趣了
I don't want to grow up
我不想长大
あの頃は良かったとか
「那时候多美好啊」
若い頃ああしておけばとか
「年轻时该那样做才对」
聞き飽きたよ
这些话早就听腻了
残業手当未払いです
加班津贴还没到账
税金ばかり搾取して
税金却总是被榨取
どうなってんだ
这到底算什么啊
過不足を埋め合わす様に
为了填补不足的部分
誰かに頼ってみたり
试着依赖某个人
あんな事やこんな事もあった
也经历过那些这样那样的事
それなりに生きてきたし
姑且算是活到了现在
まだ結末は知りたくないんだ
但还不想知晓结局
We are kids forever
我们永远都是孩子
夢よ覚めないで
梦境啊请不要醒来
もう怖いものなんて何も無いよ
如今已没有任何东西值得畏惧
Stay young forever
永远保持年轻
理屈ばかりじゃつまらないよ
尽是些大道理也太无趣了
I don't want to grow up
我不想长大