Homie - Phoebe Ryan
I was lookin' for love when I lost it
我失去了爱 又寻找爱
Had a laundry list of others on the side
一旁都是别人的事
I'm hopin' I will never act this way like never again
我希望自己再也不这样做事
But I know it don't bother them
但我知道这和他们没什么关系
They wanna see me through my self destruction
他们想看我自我毁灭
I tell them oh I'm not the girlfriend type
我告诉他们 我不是那样的女朋友
Cause I can't promise I will never
因为我不能保证
Act that way like never again
再不那样做事
Hurtin' so many gentlemen
再不伤害这么多的男人
So I just wanna be your homie
我只想做你的朋友
Call you up when I get lonely
在我孤独的时候给我打电话
At least until you get to know me
至少在你了解我之前
I just wanna be your homie
我只想做你的朋友
Only things that I have got to offer
我能给你的只有
Are selfishness and wounded pride
自私和受伤的骄傲
I'm pretty sure I'll never be myself like ever again
我确信 我不会再像从前那样做自己
There ain't no way to fix this mess
这困顿也不是无法治愈
So I just wanna be your homie
我只想做你的朋友
Call you up when I get lonely
在我孤独的时候给我打电话
At least until you get to know me
至少在你了解我之前
I just wanna be your homie
我只想做你的朋友
Tell me what's the point of being anything more
告诉我再多做些有什么所谓
Or anything less
或者少做些呢
Right now you're exactly who I need you to be
此刻你就是我需要的那个人
So just get undressed
让我们赤裸相对
I just wanna be your homie
我只想做你的朋友
Call you up when I get lonely
在我孤独的时候给我打电话
At least until you get to know me
至少在你了解我之前
I just wanna be your homie
我只想做你的朋友