00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/96a84df56e23e21b991a3a9e7cd23d7d.mp3
点击复制
거짓말이라 말해 - 이소정 (Sojeong)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：한길(Han Gil)
曲：한길(Han Gil)
编曲：한길(Han Gil)
아니지 웃기려고 그러는 거지
不是这样 你是为了逗我笑才这样的吧
일부러 놀리려 장난치는 거지
你是故意在捉弄我 在开玩笑吧
왜 왜 말이 없어 나 무서워지게
为什么 为什么沉默不语 让我感到害怕
어떻게 이렇게 헤어져
怎么会这样 就这样分手
거짓말이라면 안 돼
如果是谎言，那可不行
거짓말이라고 말해
请告诉我，那是个谎言
어떤 말이라도 해
无论说什么都好
구차하게 변명이라도 좋으니
就算是卑微的辩解也行
거짓말이라며 날 안아줘
说谎吧，把我拥入怀中
우리가 어떻게 사랑했었는데
我们曾经是如何相爱的呢
장난이라 웃어넘겨줘 제발
说是开玩笑 请一笑而过吧 求你了
거짓말이라 말해
说这是谎言
서둘러 돌아선 네 뒷모습 보다
比起你匆匆转身离去的背影
이렇게 서 있는 내가 참 가여워
这样站在这里的我 才更可怜
왜 사랑만 하면 난 이러는 걸까
为什么一恋爱我就会变成这样呢
혼잣말하다 소리쳤어
自言自语时，我大声喊了出来
거짓말이라면 안 돼
如果是谎言，那可不行
거짓말이라고 말해
请告诉我，那是个谎言
어떤 말이라도 해
无论说什么都好
구차하게 변명이라도 좋으니
就算是卑微的辩解也行
거짓말이라며 날 안아줘
说谎吧，把我拥入怀中
우리가 어떻게 사랑했었는데
我们曾经是如何相爱的呢
장난이라 웃어넘겨줘 제발
说是开玩笑 请一笑而过吧 求你了
거짓말이라 말해
说这是谎言
스쳐 지나는 모든 사람들은
擦肩而过的所有人
그대로인데
都还是原来的样子
덩그러니 나만 홀로 남겨져
只有我孤零零地被留下
우두커니 멈춰진 하루
就这样，我的一天停滞不前
거짓말일 거야 그치
这一定是谎言吧，对吧
거짓말이라고 해줘
告诉我那是谎言
어떤 말이라도 해
无论说什么都好
구차하게 변명이라도 좋으니
就算是卑微的辩解也行
거짓말이라며 날 안아줘
说谎吧，把我拥入怀中
우리가 어떻게 사랑했었는데
我们曾经是如何相爱的呢
장난이라 웃어넘겨줘 제발
说是开玩笑 请一笑而过吧 求你了
거짓말이라 말해
说这是谎言