00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/96aa5cc6c7bf35e7173d37ac9b8a6054.mp3
点击复制
Hollywood - Cute Is What We Aim For
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The way we're living makes no sense
当下的生活荒诞无稽
Take me back to the age of innocence
带我回到那纯真年代
I wanna go back then
我渴望重返旧日时光
Take me back to the age of innocence
带我回到那纯真年代
Back to the age of innocence
回到那纯真年代
When clockwork fixed by lights and books
那时晨昏随灯火与书卷流转
When singers wrote songs instead of hooks
那时歌手在谱写乐章，而非洗脑的残篇
When the value wasn't in the price
那时万物的价值，不取决于价签
When the fight for life was in the civil rights
那时生存的抗争，在于平权运动的呐喊
When we could live life through a screen
那时我们透过银幕，编织生活的幻梦
When everything you knew was as good as it seems
那时你所知的一切，皆如其表象般真切
When the only worry was the concept of sin
那时唯一的忧虑，仅关乎灵魂的罪责
When did it begin
崩坏究竟始于何时？
I wonder if I could
我在想，我是否能……
Go back to old Hollywood
重返那旧日好莱坞
When presidents dropped blonde bombshells
那时总统投下的，是金发尤物的桃色震撼
Instead of creating the perfect hell
而非亲手缔造这完美的人间地狱
The way we're living makes no sense
当下的生活荒诞无稽
Take me back to the age of innocence
带我回到那纯真年代
I wanna go back then
我渴望重返旧日时光
Take me back to the age of innocence
带我回到那纯真年代
Back to the age of innocence
回到那纯真年代
When pharmaceuticals were there to make life beautiful
那时药物的存在，是为了让生活更美好
When the way that we were born was more than suitable
那时生而为人的本真，已是再完美不过
When everybody thought they could make a difference
那时人人皆信，自己能撼动这世界
And you couldn't get your pics within an instance
而影像也无法在弹指之间，唾手可得
I wonder if I could
我在想，我是否能……
Go back to old Hollywood
重返那旧日好莱坞
When presidents dropped blonde bombshells
那时总统投下的，是金发尤物的桃色震撼
Instead of creating the perfect hell
而非亲手缔造这完美的人间地狱
The way we're living makes no sense
当下的生活荒诞无稽
Take me back to the age of innocence
带我回到那纯真年代
I wanna go back then
我渴望重返旧日时光
Take me back to the age of innocence
带我回到那纯真年代
Back to the age of innocence
回到那纯真年代
I wanna get older don't fight my age
我愿随岁月老去，不再与时光为敌
Take me back to those simpler days
带我回到那些质朴的岁月
I wonder how it all happened
我在想，这一切是如何演变至此
I wanna get older don't fight my age
我愿随岁月老去，不再与时光为敌
Don't wanna be the shade of a scalpel's blade
不愿沦为手术刀锋下，那抹苍白的幻影
So please tell me please tell me
所以请告诉我，请告诉我
What ever happened Happened
究竟发生了什么？都已发生。
I wonder if I could
我在想，我是否能……
Go back to old Hollywood
重返那旧日好莱坞
When presidents dropped blonde bombshells
那时总统投下的，是金发尤物的桃色震撼
Instead of creating their lives to hell
而非将他们的生活，推向毁灭的地狱
The way we're living makes no sense
当下的生活荒诞无稽
Take me back take me back
带我回去，带我回去……
To the age of innocence
回到那纯真年代
I wanna go back then
我渴望重返旧日时光
Take me back take me back
带我回去，带我回去……
To the age of innocence
回到那纯真年代
Back to the age of innocence
回到那纯真年代
I wanna get older don't fight my age
我愿随岁月老去，不再与时光为敌
Take me back to those simpler days
带我回到那些质朴的岁月
I wonder how it all happened
我在想，这一切是如何演变至此
I wanna get older don't fight my age
我愿随岁月老去，不再与时光为敌
Don't wanna be the page on the scalpel's blade
不愿沦为手术刀锋下，被改写的残页
So please tell me please tell me
所以请告诉我，请告诉我
Happened
都已发生
What ever happened
究竟发生了什么