00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/96b3b31ea3020ed03efb229acc5cc6dd.mp3
点击复制
The Meanest Thing You Ever Did Was Kiss Me - Fats Waller
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh the meanest thing ever did was kiss me
最残忍的事莫过于你吻了我
When you didn't mean your kisses at all
当你的吻毫无真心可言
Makin' love to me that way
用这种方式与我缠绵
Just to pass the time of day
只为消磨无聊时光
What d'you wanna act so smart for
何必故作聪明
What d'you wanna steal my heart for
为何要偷走我的心
Come on tell me
来吧 告诉我
It's just like takin' candy from a baby
这就像从婴儿手中夺走糖果般轻易
I forgive you but I've got to tell you this
我原谅你 但必须告诉你这件事
'Bout the meanest thing you ever did was kiss me
你最残忍的事就是吻了我又离去
Then leave me cryin' oh baby for another kiss
留下我哭泣 亲爱的 只为再求一吻
Yes swing that kiss on out there yes
没错 就这样挥别那个吻 是的
All rockin' yes
尽情摇摆 没错
Oh yes yes
Oh yes yes
Ah-ha-ha yes yes
啊哈哈 是的 是的
'Bout the meanest thing you ever did was kiss me
你最残忍的事就是吻了我又离去
Then leave me cryin' for another kiss
却又让我哭着渴求下一个吻