C.C.R (Crazy Cyber Riders) - 影山浩宣
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:影山ヒロノブ
曲:影山ヒロノブ
Oh oh oh Oh oh oh
哦 哦 哦 哦 哦 哦
We'll break down Chain Reaction
我们将瓦解连锁反应
Oh oh oh Oh oh oh
哦 哦 哦 哦 哦 哦
We're Crazy Cyber Riders
我们是疯狂赛博骑士
Don't look back 過ぎた事など
莫回首 过往种种
俺はなんにも惜しくはないのさ
我从不留恋半点云烟
Find a way 現実だけを
寻出路 唯有现实
いつも追い続けたい
值得我永恒追逐向前
Confusion confusion
混沌蔓延 混沌蔓延
噂どおりの Trouble maker
传闻中的麻烦制造者
Keep going Keep going
永不停歇 永不停歇
Born to run again
天生为奔涌而生
Paint it black 塗り替えられた
黑潮涌 操纵程序
プログラムを操る奴らを
肆意篡改规则的家伙
Shooting down 心臓めがけ
全击溃 对准心脏
Burst ぶちこんでやる
注入爆破的致命冲击
Destruction Destruction
破坏循环 破坏循环
逃げも隠れもできないぜ
已无路可逃无处遁形
Keep fighting Keep fighting
奋战到底 奋战到底
Born to run again
天生为战斗而生
Cyber Punks rebellious mind
赛博朋克的反叛之心
電脳に拳揚げろ
向电子世界高举铁拳
Cyber Punks rebellious mind
赛博朋克的反叛之心
すべて突き破れBreaking out
冲破所有束缚破茧而出
Oh oh oh Oh oh oh
哦 哦 哦 哦 哦 哦
We'll break down Chain Reaction
我们将瓦解连锁反应
Oh oh oh Oh oh oh
哦 哦 哦 哦 哦 哦
We're Crazy Cyber Riders
我们是疯狂赛博骑士
Dead or alive 幻覚の中
生死局 幻觉空间
コナゴナに飛び散るCrushed out
碎片四溅的崩坏残骸
Return to myself 最短距離で
寻本真 最短路径
Optimize 取りかかれ
完成最优化系统重构
Fire back 反撃開始
火力全开 反击启动
無限大にたかぶるソウルで
灵魂激荡如无限狂潮
Go forward 限界越えて
向前进 突破界限
Frustration Frustration
挫折累积 挫折累积
怒りの炎 Fighting Fighter
怒焰滔天的战斗之魂
Keep rocking Keep rocking
摇滚不息 摇滚不息
Born to rock again
天生为摇滚而生
Cyber Punks rebellious mind
赛博朋克的反叛之心
暗闇に愛を叫ぼう
向着黑暗呐喊出挚爱
Cyber Punks rebellious mind
赛博朋克的反叛之心
早く突き抜けろBorder line
急速穿越虚妄的临界线
Cyber Punks rebellious mind
赛博朋克的反叛之心
電脳に拳掲げろ
向电子世界高举铁拳
Cyber Punks rebellious mind
赛博朋克的反叛之心
暗闇に愛を叫ぼう
向着黑暗呐喊出挚爱
Cyber Punks rebellious mind
赛博朋克的反叛之心
俺達の旗を掲げろ
将我们的战旗高悬天际
Cyber Punks rebellious mind
赛博朋克的反叛之心
すべて突き破れ
冲破所有束缚
愛を取り戻せBreaking out
夺回失落的爱破茧而出
Oh oh oh Oh oh oh
哦 哦 哦 哦 哦 哦
We'll break down chain Reaction
我们将瓦解连锁反应
Oh oh oh Oh oh oh
哦 哦 哦 哦 哦 哦
We're Crazy Cyber Riders
我们是疯狂赛博骑士
Oh oh oh Oh oh oh
哦 哦 哦 哦 哦 哦
We'll break down chain Reaction
我们将瓦解连锁反应
Oh oh oh Oh oh oh
哦 哦 哦 哦 哦 哦
We're Final Samurai Fighters
我们是最终侍魂战士