Low - Sara Evans (莎拉·伊万斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Stephanie Lewis/Shane Stevens/Morgane Hayes
Like your dreams were meant to fly
仿佛梦想注定翱翔
Like a bird up in the sky
如飞鸟直上云霄
Just like Heaven's somewhere up above clouds
恰似天堂在云端之上
I was made to raise my voice
我生来就该放声高歌
Lift my hands up and rejoice
高举双手欢欣颂扬
Just like Jesus they couldn't keep him down low
就像耶稣无人能将他困于尘土
Like the way your mama felt
如同母亲初次怀抱你时
The very first time you were held
那份悸动永存心间
The way your daddy still looks at your mama now
就像你父亲至今凝视母亲的眼神
Ain't that the way that love should be
这不正是爱情该有的模样
Gets you high makes you believe
让你心潮澎湃 重燃信仰
There's nothing in this world can get us down low
世间再无什么能将我们击垮
I'm gonna roll this stone away
我要亲手推开命运的巨石
Live my life my way and stand up on my faith
按自己的方式活着 坚守信念屹立不倒
Just like the sun rises every day
如同太阳每日照常升起
The tide is gonna change
浪潮终将逆转
You can't keep me low
你无法将我击垮
Now when my worries seem too big
当忧虑如山大时
I'm gonna dance like David did
我要像大卫般欢舞
'Cause hallelujah I am glory bound
因我终将荣归天国
No I won't be afraid when trouble gets in my face
面对困境我绝不畏惧
I'll turn my back and stomp that devil down low
转身将那恶魔踩在脚下
Oh I'm gonna roll this stone away
我必将推开这块巨石
Live my life my way and stand up on my faith
按自己的方式活着 坚守信念屹立不倒
Just like the sun rises every day
如同太阳每日照常升起
The tide is gonna change
浪潮终将逆转
You can't keep me low
你无法将我击垮
I won't let my dreams get buried
绝不让梦想被掩埋
Even when I'm feeling down
纵使身处低谷
I won't linger in the darkness
也不在黑暗中徘徊
I'll be walking out
我终将走向光明
I'm gonna roll this stone away
我要亲手推开命运的巨石
Let the light shine on my face
让光芒洒落脸庞
And stand up on my faith
凭信仰坚定站立
Just like the sun rises every day
如同太阳每日照常升起
The tide is gonna change
浪潮终将逆转
Oh I'm gonna roll this stone away
我必将推开这块巨石
Live my life my way and stand up on my faith
按自己的方式活着 坚守信念屹立不倒
Just like the sun rises every day
如同太阳每日照常升起
The tide is gonna change
浪潮终将逆转
You can't keep me low
你无法将我击垮
No you can't keep me low
是的 你永远无法将我困于低谷