00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9703dca15367f3e12420dd10146dae08.mp3
点击复制Riding High - Bob Marley (鲍勃·马利)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Youve been riding
你一直趾高气扬
Youve been riding quite a while child
你得意忘形已经太久 亲爱的
(keep on riding keep on riding)
(继续炫耀吧 继续得意吧)
Youve been jiving
你总是装腔作势
Like a peacock thats your style
像孔雀开屏般招摇
(keep on jiving) ooh (keep on jiving)
(继续卖弄吧) 噢(继续卖弄吧)
Now I remember the days in school
我还记得校园时光
There wasnt a time when you didnt treat me cruel
你无时无刻不在对我刻薄
Ooh wait till I get my hooks on you
等着瞧 等我逮住你的那天
Ill show you what a fisherman can do
让你见识渔夫的手段
Youre riding
你还在趾高气扬
Been riding quite a while child
得意忘形这么久 宝贝
(keep on riding keep on riding)
(继续炫耀吧 继续得意吧)
Youve been jiving
你总是装腔作势
Like a peacock thats your style
像孔雀开屏般招摇
(keep on jiving) ooh-wee (keep on jiving)
(继续搔首弄姿) 哦喂 (继续装腔作势)
I say now you always try to hurt me in the end
我说 你总是想方设法最终伤害我
In the presence of all our good good friends
在所有好友面前毫不留情
But the patient man always win
但耐心之人终将获胜
Now Ill just wait till you give in
现在我只等你自食其果
Youve been riding
你一直趾高气扬
Youve been riding quite a while
你得意忘形已久
(keep on riding) keep on ride (keep on riding)
(继续炫耀吧) 继续得意 (继续炫耀)
Youve been jiving
你总是装腔作势
Like a peacock thats your style
像孔雀开屏般招摇
(keep on jiving ) ooh-wee alright ( on jiving)
(继续炫耀) 哦-嘿 没错 (继续炫耀)
At christmas more like an easter bunny
圣诞节时 更像只复活节兔子
Just like a rabbit youre always on the run
像兔子般 你总是逃之夭夭
But wait till I get my trap on you
但等着我设下陷阱
Ill see where you gonna run to
看你能逃往何处
Wait till I get my trap on you
等我布下天罗地网
Then Ill see where you gonna run to
到时看你还能逃向何方
Youve been riding
你一直趾高气扬
Youve been riding quite a while
你得意忘形已久
(keep on riding) keep on ride (keep on riding)
(继续炫耀吧) 继续得意 (继续炫耀)
Youve been jiving
你总是装腔作势
Like a peacock thats your style
像孔雀开屏般招摇
(keep on jiving) ooh-wee (keep on jiving)
(继续搔首弄姿) 哦喂 (继续装腔作势)
(so riding on my own) I need your love tonight
(独自徘徊时) 我今晚需要你的爱
(riding on my own) a-when you hold me right
(独自徘徊时) 当你正确拥抱我的时候